Norvég | Angol |
---|---|
Eva proper noun | Eve(given name) |
(Evangeliet etter) Johannes, Joh proper noun | John(fourth gospel) |
Evangeliet etter Lukas , Luk proper noun | Luke(gospel of Luke) |
Evangeliet etter Markus proper noun {n} | Mark(book of the Bible) |
Evangeliet etter Matteus proper noun {n} | Matthew(gospel of Matthew) |
(Bokmål) Adam og Eva proper noun | Adam and Eve(the first man and woman (according to Genesis)) |
(Bokmål) badevann noun {n} | bathwater [bathwaters](water used in a bath) |
(Bokmål) bevaring noun {m} {f} | conservation(The act of preserving, guarding, or protecting) preservation [preservations](the act of preserving) |
(Bokmål) drikkevann noun {n} | drinking water [drinking waters](water for humans) |
(Bokmål) elvevann noun {n} | river water(water in or from a river) |
(Bokmål) Eva proper noun {f} | Eve(the first woman) |
(Bokmål) evakuere verb | evacuate [evacuated, evacuating, evacuates](to move out of an unsafe location into safety) |
(Bokmål) evakuering noun {m} {f} | evacuation [evacuations](act of evacuating; leaving a place in an orderly fashion, especially for safety) |
(Bokmål) evaluering noun {m} {f} | evaluation [evaluations](assessment) |
(Bokmål) evangelisk adjective | evangelical(pertaining to the doctrines or teachings of the Christian gospel or Christianity in general) |
(Bokmål) evangelium noun {n} | gospel [gospels](first section of New Testament) |
(Bokmål) fredsbevarende noun | peacekeeping(peacekeeping as a noun modifier) |
(Bokmål) helle barnet ut med badevannet, kaste barnet ut med badevannet, slå barnet ut med badevannet verb | throw the baby out with the bathwater((idiomatic) to discard something valuable) |
(Bokmål) hjernevask noun {m}, hjernevaSking {m} {f} | brain-washing(form of indoctrination) |
(Bokmål) irrelevans noun {m} | irrelevance [irrelevances](lack of relationship with the topic at hand, lack of importance) |
(Bokmål) Jõgeva proper noun | Jõgeva(town) |
(Bokmål) karneval noun {n} | carnival [carnivals](festive occasion marked by parades) |
(Bokmål) kongevann noun {n} | aqua regia(mixture of acids) |
(Bokmål) kortevare noun {m} {f} | haberdashery [haberdasheries](ribbons, buttons, thread, needles and similar sewing goods sold in a haberdasher's shop) |
(Bokmål) kortevareforretning noun {m} {f} | haberdashery [haberdasheries](a shop selling such goods) |
(Bokmål) Levanten proper noun | Levant(the countries bordering the eastern Mediterranean Sea) |
(Bokmål) overflatevann noun {n} | surface water [surface waters](water collecting on the ground or in a body of water) |
(Bokmål) prøvevalg noun {n} | indicative vote(test vote) |
(Bokmål) revansjisme noun {m} | revanchism(political policy of endeavouring to regain lost territory) |
(Bokmål) Sevastopol proper noun {n} | Sevastopol(city) |
(Bokmål) smeltevann noun {n} | meltwater(water from melting ice or snow) |
(Bokmål) Tallinn, Reval (obsolete) proper noun | Tallinn(capital of Estonia) |
(Bokmål) tidevann noun {n}, tidvatn {n} | tide [tides](periodic change of sea level) |
(Bokmål) tidevannsenergi noun {m} | tidal energy(energy contained in a tide) |
(Bokmål) tidevannsstrøm (etc.) noun {m} | tidal current(flow of water caused by tide) |
(Bokmål) tidevannstabell noun {m} | tide table(table of high and low tide times) |
(Bokmål) vaskevann noun {n} | ablution [ablutions](the water used in cleansing) |
(Bokmål) vaskevannsfat noun {n} | washpot(type of pot) |
(Bokmål) vievann noun {n} | holy water(water, sanctified) |