Norvég | Angol |
---|---|
(Bokmål) død adjective | dead [deader, deadest](no longer alive) |
(Bokmål) død noun {m}, bortgang {m} | decease(departure, especially departure from this life; death) |
(Bokmål) død noun {m}, dødSfall {n}, ende {m} | death [deaths](cessation of life) |
(Bokmål) død, som sover adjective | dead [deader, deadest](experiencing pins and needles) |
(Bokmål) død som en sild adjective | dead as a doornail(unquestionably dead) |
(Bokmål) død som en sild (dead as a herring) adjective | dead as a doorknob(unquestionably dead (see here)) |
(Bokmål) dødball noun {m} | dead ball(the ball when dead and out of play) |
(Bokmål) dødelig adjective | deadly [deadlier, deadliest](lethal) |
(Bokmål) dødelighet noun {m} {f} | mortality [mortalities](condition of being susceptible to death) |
(Bokmål) dødfødsel noun {m} | stillbirth [stillbirths](birth of a dead fetus) |
(Bokmål) dødfødt adjective | stillborn(dead at birth) |
(Bokmål) dødningehode noun | skull and crossbones(depiction of a human skull and two crossed femurs) |
(Bokmål) dødninghode noun {n}, hodeSkalle {m} | skull [skulls](death's-head, skull) |
(Bokmål) dødsattest noun {m} | death certificate [death certificates](document) |
(Bokmål) dødsdans noun | danse macabre(a conventional subject of artistic painting or drawing) |
(Bokmål) dødsfelle noun {m} {f} | deathtrap(extremely dangerous location, etc.) |
(Bokmål) dødsleie noun {n} | deathbed [deathbeds](the bed on which someone dies) |
(Bokmål) dødsleir noun {m} | death camp(facility) |
(Bokmål) dødsrate noun {m}, dødelighet {m} {f}, mortalitet {m} | death rate(the number of deaths) |
(Bokmål) dødsskvadron noun {m} | death squad(armed group) |
(Bokmål) dødsstraff noun {m} | capital punishment(punishment by death, see also: death penalty) death penalty [death penalties](state punishment of death, see also: capital punishment) |
(Bokmål) dødssynd noun | deadly sin(any of the seven deadly sins) |
(Bokmål) dødstall noun {n} | death toll(the number of dead as a result of a war, natural disaster or other incident) |
(Bokmål) dødsårsak noun {m} {f} | cause of death(official cause of a human death) |
(Bokmål) dødvekt noun {m} {f}, daudvekt {m} {f} | dead weight [dead weights]noun |
(Bokmål) dødvinkel noun {m}, blindSone {m} | blind spot [blind spots](part of the road/railway track/tramway track that cannot be seen) |
(Bokmål) dødvinkel noun {m} | blindside(motor vehicle/train/tram driver's field of blindness) |