Német | Magyar |
---|---|
die Paarerzeugung Substantiv | párkeltésfőnév párképződésfőnév |
das Passagierflugzeug [des Passagierflugzeug(e)s; die Passagierflugzeuge] Substantiv [pasaˈʒiːɐ̯fluːkˌt͡sɔɪ̯k] | utasszállító repülőgép◼◼◼kifejezés |
das Pendelwerkzeug Substantiv | ingás szerszámkifejezés |
der Plandrehwerkzeug Substantiv | |
das Planierwerkzeug Substantiv | kaparószerszámfőnév |
das Postflugzeug [des Postflugzeug(e)s; die Postflugzeuge] Substantiv [ˈpɔstfluːkˌt͡sɔɪ̯k] | postarepülőfőnév |
das Protosteinzeug Substantiv | őskori edényekkifejezés |
das Putzwerkzeug Substantiv | tisztítószerszámfőnév |
das Putzzeug [des Putzzeugs; —] Substantiv [ˈpʊt͡st͡sɔɪ̯k] | takarítóeszközfőnév |
das Qualitätserzeugnis [des Qualitätserzeugnisses; die Qualitätserzeugnisse] Substantiv [ˌkvaliˈtɛːt͡sɛɐ̯ˌt͡sɔɪ̯knɪs] | minőségi gyártmány◼◼◼kifejezés készítmény [~t, ~e, ~ek]főnév |
die Qualitätserzeugnisse Substantiv [ˌkvaliˈtɛːt͡sɛɐ̯ˌt͡sɔɪ̯knɪsə] | jó minőségű árukifejezés |
das Raketenflugzeug [des Raketenflugzeug(e)s; die Raketenflugzeuge] Substantiv [ʁaˈkeːtn̩ˌfluːkt͡sɔɪ̯k] | rakétahajtású repülőgép◼◼◼kifejezés |
das Rasierzeug [des Rasierzeug(e)s; —] Substantiv | borotvakészlet◼◼◼főnév borotvafelszerelésfőnév |
das Raubzeug [des Raubzeug(e)s; —] Substantiv [ˈʁaʊ̯pˌt͡sɔɪ̯k] | ragadozó [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév dúvadfőnév |
das Raumfahrzeug [des Raumfahrzeug(e)s; die Raumfahrzeuge] Substantiv [ˈʁaʊ̯mfaːɐ̯ˌt͡sɔɪ̯k] | űrhajó◼◼◼főnévMa túl későn jöttem az űrközpontba. Ezért nem voltam az űrhajón, amikor a rakéta felrobbant. = Heute kam ich zu spät zum Kosmodrom. Deswegen war ich nicht im Raumfahrzeug, als die Rakete explodierte. űreszköz◼◼◻főnév |
das Räumfahrzeug [des Räumfahrzeug(e)s; die Räumfahrzeuge] Substantiv | hókotró◼◼◼főnév takarítójárműfőnév |
das Raupenfahrzeug [des Raupenfahrzeug(e)s; die Raupenfahrzeuge] Substantiv [ˈʁaʊ̯pn̩ˌfaːɐ̯t͡sɔɪ̯k] | hernyótalpas jármű◼◼◼kifejezés |
das Reifenflickzeug Substantiv | kerékjavító készletkifejezés |
das Reifezeugnis [des Reifezeugnisses; die Reifezeugnisse] Substantiv [ˈʁaɪ̯fəˌt͡sɔɪ̯ɡnɪs] veraltend | érettségi bizonyítvány◼◼◼kifejezés |
das Reißzeug [des Reißzeug(e)s; —] Substantiv [ˈʁaɪ̯sˌt͡sɔɪ̯k] | körzőkészletfőnév rajzeszközökfőnév rajzfelszerelésfőnév rajzkészletfőnév rajzszerekfőnév tuskészletfőnév |
das Rettungsflugzeug [des Rettungsflugzeug(e)s; die Rettungsflugzeuge] Substantiv | mentő repülőgép◼◼◼kifejezés |
das Roherzeugnis Substantiv | nyerstermékfőnév |
das Rüstzeug [des Rüstzeug(e)s; die Rüstzeuge] Substantiv [ˈʁʏstˌt͡sɔɪ̯k] | felszerelés◼◼◼főnév |
Sanitäts-Kraftfahrzeug Substantiv | egészségügyi (gép)járműkifejezés |
das Sanitätsflugzeug Substantiv | mentő repülőgépkifejezés |
das Sattelzeug [des Sattelzeug(e)s; —] Substantiv | nyeregszerszámfőnév |
das Schanzzeug [des Schanzzeug(e)s; die Schanzzeuge] Substantiv [ˈʃant͡sˌt͡sɔɪ̯k] | sáncszerszám◼◼◼főnév |
das Schienenfahrzeug [des Schienenfahrzeug(e)s; die Schienenfahrzeuge] Substantiv [ˈʃiːnənˌfaːɐ̯t͡sɔɪ̯k] | vágányon közlekedő jármű◼◼◼kifejezés síne(ke)n közlekedő járműkifejezés |