Német | Magyar |
---|---|
der Wirt [des Wirt(e)s; die Wirte] Substantiv [vɪʁt] | gazda◼◼◼főnév házigazda◼◼◻főnévHázigazda, még egy kört! = Herr Wirt, noch eine Runde! kocsmáros◼◼◻főnévA kocsmáros mindig ilyen barátságos. = Der Wirt von dieser Kneipe ist immer so freundlich. vendéglős◼◼◻főnév vendéglátó◼◼◻főnév háziúr◼◻◻főnév |
der Wirtel [des Wirtels; die Wirtel] Substantiv | habaró tárcsakifejezés orsógyűrűfőnév virágörvfőnév |
wirten [wirtete; hat gewirtet] Verb [ˈvɪʁtn̩] | gazdálkodikige |
die Wirtin [der Wirtin; die Wirtinnen] Substantiv [ˈvɪʁtɪn] | háziasszony◼◼◼főnév vendéglősné◼◼◻főnév gazdasszony◼◻◻főnév |
wirtlich Adjektiv | vendégszeretőmelléknév |
die Wirtlichkeit [der Wirtlichkeit; —] Substantiv | vendéglátásfőnév |
die Wirts-Programmsprache Substantiv | főszámítógép nyelvekifejezés |
die Wirtschaft [der Wirtschaft; die Wirtschaften] Substantiv [ˈvɪʁtʃaft] | gazdaság◼◼◼főnévA tudományból lesz a gazdaság. = Aus Wissenschaft wird Wirtschaft. gazdálkodás◼◼◻főnév |
wirtschaften [wirtschaftete; hat gewirtschaftet] Verb [ˈvɪʁtʃaftn̩] | gazdálkodik◼◼◼ige |
der Wirtschafter [des Wirtschafters; die Wirtschafter] Substantiv | gazda◼◼◼főnévAz állam nem jó gazda. = Der Staat ist kein guter Wirtschafter. |
die Wirtschafterin [der Wirtschafterin; die Wirtschafterinnen] Substantiv | házvezetőnő◼◼◼főnév gazdasszony◼◼◼főnév |
abwirtschaften [wirtschaftete ab; hat abgewirtschaftet] Verb | csődbe juttatkifejezés csődbe megykifejezés rossz gazdálkodással tönkreteszkifejezés |
draufloswirtschaften [wirtschaftete drauflos; hat drauflosgewirtschaftet] Verb | ahogy jönkifejezés kénye-kedve szerint gazdálkodikkifejezés úgy gazdálkodikkifejezés |
(he)rauswirtschaften [wirtschaftete (he)raus; hat (he)rausgewirtschaftet] Verb | jó gazdálkodással kihozkifejezés kitermelige |
(he)runterwirtschaften [wirtschaftete (he)runter; hat (he)runtergewirtschaftet] Verb | |
der Wirtschaftler [des Wirtschaftlers; die Wirtschaftler] Substantiv | gazdasági vezető◼◼◼kifejezés |
wirtschaftlich [wirtschaftlicher; am wirtschaftlichsten] Adjektiv [ˈvɪʁtʃaftlɪç] | gazdasági◼◼◼melléknévA gazdasági helyzet rosszabbodott. = Die wirtschaftliche Situation verschlechterte sich. gazdaságos◼◼◻melléknév kifizetődő◼◻◻melléknév |
wirtschaftliche Konjunktur | |
wirtschaftliche Rechte | |
wirtschaftliche Stützung | |
wirtschaftlicher Ruin |