werte jelentése magyarul
| Német | Magyar |
|---|---|
| unbeschwert [unbeschwerter; am unbeschwertesten] Adjektiv [ˈʊnbəˌʃveːɐ̯t] | megkönnyebbülve◼◻◻melléknév könnyű kijönni velekifejezés nyugodt(an)melléknév |
| verachtenswert [verachtenswerter; am verachtenswertesten] Adjektiv [fɛɐ̯ˈʔaxtn̩sˌveːɐ̯t] | |
| verdammenswert [verdammenswerter; am verdammenswertesten] Adjektiv [fɛɐ̯ˈdamənsˌveːɐ̯t] | elítélendő◼◼◼ kárhozatosmelléknév |
| wissenswert [wissenswerter; am wissenswertesten] Adjektiv [ˈvɪsn̩sˌveːɐ̯t] | tudni érdemes◼◼◼kifejezés |
| wünschenswert [wünschenswerter; am wünschenswertesten] Adjektiv [ˈvʏnʃn̩sˌveːɐ̯t] | kívánatos◼◼◼melléknév |
| die Anlagewerte Substantiv | befektetési értékpapírokkifejezés óvadékképes értékpapírokkifejezés pupilláris biztosítékokkifejezés tőkebefektetésül szolgáló értékpapírokkifejezés tőkebiztos értékpapírokkifejezés |
| der Annäherungswert [des Annäherungswert(e)s; die Annäherungswerte] Substantiv [ˈannɛːəʁʊŋsˌveːɐ̯t] | közelítő érték◼◼◼kifejezés |
| der Anwert [des Anwert(e)s; —] Substantiv | becsértékfőnév értékelés [~t, ~e, ~ek]főnév megbecsülésfőnév |
| die Arbitragewerte Substantiv | arbitrázs-értékekfőnév |
| die Ausgangswerte Substantiv | kiindulási adatok◼◼◼kifejezés |
| die Auswerteeinrichtung Substantiv | kiértékelőberendezésfőnév |
| die Automobilwerte Substantiv | autórészvények értékekifejezés |
| baldowern [baldowerte; hat baldowert] Verb [balˈdoːvɐn] | kiszimatolige |
| ausbaldowern [baldowerte aus; hat ausbaldowert] Verb [ˈaʊ̯sbalˌdoːvɐn] salopp | kifigyelige kikémlelige kinyomozige kiszimatolige |
| beachtenswert [beachtenswerter; am beachtenswertsten] Adjektiv [bəˈʔaxtn̩sˌveːɐ̯t] | figyelemre méltó◼◼◼kifejezés |
| beschweren [beschwerte; hat beschwert] Verb [bəˈʃveːʁən] | terhel [~t, ~jen, ~ne]◼◼◼ige megterhel◼◼◼ige nyom [~ott, ~jon, ~na]◼◼◻ige megrak◼◻◻ige nehezékkel ellátkifejezés |
| beschweren (sich) [beschwerte sich; hat sich beschwert] Verb | panaszkodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]◼◼◼ige panaszt tesz◼◼◻kifejezés |
| der Besitzwert [des Besitzwertes; die Besitzwerte] Substantiv | vagyontárgyfőnév |
| der Bestwert [des Bestwert(e)s; die Bestwerte] Substantiv [ˈbɛstˌveːɐ̯t] | legjobb érték◼◼◼kifejezés |
| bewerten [bewertete; hat bewertet] Verb [bəˈveːɐ̯tn̩] | értékel [~t, ~jen, ~ne]◼◼◼igeNe a külső után értékeld az embereket! = Bewerte Menschen nicht nach ihrem Äußeren. |
