Magyar-Német szótár »

megrak németül

Magyar	Német
megrak ige	beladen [belud; hat beladen]◼◼◼ »Verb [bəˈlaːdn̩]Mennyibe kerül egy sóderrel megrakott teherautó? = Wie viel kostet ein mit Schotter beladener LKW? aufladen (lädt auf) [lud auf; hat aufgeladen]◼◻◻ »Verb [ˈaʊ̯fˌlaːdn̩] befrachten [befrachtete; hat befrachtet]◼◻◻ »Verb [bəˈfʁaxtn̩] beschweren [beschwerte; hat beschwert]◼◻◻ »Verb [bəˈʃveːʁən] bestellen [bestellte; hat bestellt]◼◻◻ »Verb [bəˈʃtɛlən] selten bekohlen [bekohlte; hat bekohlt] »Verb [bəˈkoːlən] bepacken [bepackte; hat bepackt] »Verb [bəˈpakn̩] chargieren [chargierte; hat chargiert] »Verb [ʃaʁˈʒiːʁən] leichtern [leichterte; hat geleichtert] »Verb [ˈlaɪ̯çtɐn]
megrakott	geladen◼◼◼ »[ɡəˈlaːdn̩] belud »[bəˈluːt] schwerbeladen
megrakás főnév	die Belegung [der Belegung; die Belegungen] »Substantiv [bəˈleːɡʊŋ] die Verladung [der Verladung; die Verladungen] »Substantiv
<felvágottakkal, kolbásszal, sonkával megrakott tál> főnév	die Schlachtplatte [der Schlachtplatte; die Schlachtplatten] »Substantiv
elölről megrakható kemence kifejezés	der Frontlader-Brennofen »Substantiv
elölről megrakható teherautó kifejezés	der Schaufellader [des Schaufelladers; die Schaufellader] »Substantiv [ˈʃaʊ̯fl̩ˌlaːdɐ]
szekér (rakománya) (szénával, szalmával, gabonával megrakott) főnév	das Fuder [des Fuders; die Fuder] »Substantiv besonders früher
sűrűn megrakott kifejezés	dichtgepackt »Adjektiv
túlságosan megrak kifejezés	belemmern [belemmerte; ist belemmert] »Verb belämmern [belämmerte; hat belämmert] »Verb [bəˈlɛmɐn]