Német | Magyar |
---|---|
wahr [wahrer; am wahrsten] Adjektiv [vaːɐ̯] | igaz◼◼◼melléknévEz igaz? = Ist das wahr? igazi◼◼◼melléknévEz az igazi ok. = Das ist der wahre Grund. valódi◼◼◼melléknévA valódi szándékait nem ismerjük. = Seine wahren Absichten kennen wir nicht. valóságos◼◼◻melléknévA porszívó egy valóságos szörnyeteg. = Der Staubsauger ist ein wahres Ungetüm. Nemde ?◼◼◻kifejezésItt laksz, nemde? = Du wohnst hier, nicht wahr? tényleges◼◼◻melléknév teljesül◼◻◻melléknévA kívánságom végre teljesült. = Mein Wunsch ist endlich wahr geworden. |
wahr werden | megvalósul◼◼◼ |
Nicht wahr? | Ugye?◼◼◼ Nemde?◼◼◻ |
Es ist buchstäblich wahr. | |
Das ist nicht wahr! | Ez nem igaz!◼◼◼ |
so wahr mir Gott helfe [zoː ˌvaːɐ̯ miːɐ̯ ˈɡɔt ˌhɛlfə] | |
Nehmen Sie den Brandgeruch wahr? |