verband jelentése magyarul
| Német | Magyar |
|---|---|
| der Verband [des Verband(e)s; die Verbände] Substantiv [fɛɐ̯ˈbant] | szövetség◼◼◼főnév kötés◼◼◻főnév kötelék◼◼◻főnév (seb)kötésfőnév (tégla-/fal)kötésfőnév illesztésfőnév |
| verbinden [verband; hat verbunden] Verb [fɛɐ̯ˈbɪndn̩] | összeköt◼◼◼igeA technikus összekötötte a drótokat. = Der Techniker wird die Drähte verbinden. összekapcsol◼◼◼ige egyesít◼◼◼ige csatlakoztat◼◼◻ige párosít◼◼◻ige kötelez◼◼◻ige beköt◼◼◻igeBekötötte a sebet. = Sie verband die Wunde. egybeköt◼◻◻ige összeerősít◼◻◻ige |
| verbinden, sich [verband; hat verbunden] Verb | szövetkezik◼◼◼ige kötelezi magát◼◼◻kifejezés egybekel◼◻◻ige |
| Verband Südostasiatischer Nationen | |
| der Verbandkasten [des Verbandkastens; die Verbandkästen, die Verbandkasten] Substantiv [fɛɐ̯ˈbantˌkastn̩] | kötszerszekrényfőnév mentőszekrényfőnév |
| der Verbandskasten [des Verbandskastens; die Verbandskästen, die Verbandskasten] (Verwandte Form: Verbandkasten) Substantiv [fɛɐ̯ˈbant͡sˌkastn̩] | elsősegélydoboz◼◼◼főnév mentődoboz◼◼◻főnév egészségügyi ládakifejezés kötszerládafőnév |
| der Verbandmull Substantiv | sebkötöző pólyakifejezés |
| der Verbandplatz [des Verbandplatzes; die Verbandplätze] Substantiv [fɛɐ̯ˈbantˌplat͡s] | kötözőhelyfőnév |
| das Verbandpäckchen [des Verbandpäckchens; die Verbandpäckchen] (Verwandte Form: Verbandspäckchen] Substantiv | egyéni sebkötöző csomagkifejezés |
| der Verbandskapitän Substantiv | szövetségi kapitány◼◼◼kifejezés |
| verbandsklage | |
| verbandspolitisch Adjektiv | szövetségi politikaikifejezés |
| der Verbandstoff Substantiv | sebkötözési anyagkifejezés |
| das Verbandszeichen Substantiv | szövetségi jelképkifejezés |
| das Verbandszeug Substantiv | kötszer◼◼◼főnév |
| die Verbandwatte [der Verbandwatte; die Verbandwatten] Substantiv | sebkötözőgyapotfőnév |
| das Verbandzeug Substantiv | kötszer◼◼◼főnév |
| der Arbeitgeberverband [des Arbeitgeberverband(e)s; die Arbeitgeberverbände] Substantiv [ˈaʁbaɪ̯tɡeːbɐfɛɐ̯ˌbant] | munkaadók szövetsége◼◼◼kifejezés |
| der Bauernverband [des Bauernverband(e)s; die Bauernverbände] Substantiv | parasztszövetség◼◼◼főnév |
| der Berufsverband [des Berufsverband(e)s; die Berufsverbände] Substantiv | szakmai szervezet◼◼◼kifejezés |
