ur- jelentése magyarul
| Német | Magyar |
|---|---|
| der Fenstertag [des Fenstertag(e)s; die Fenstertage] (zwischen zwei arbeitsfreien Tagen, etwa einem Feiertag und dem Wochenende, liegender einzelner Arbeitstag, der sich besonders als Urlaubstag anbietet) Substantiv österreichisch | |
| der Zwickeltag [des Zwickeltag(e)s; die Zwickeltage] (zwischen zwei arbeitsfreien Tagen, etwa einem Feiertag und dem Wochenende, liegender einzelner Arbeitstag, der sich besonders als Urlaubstag anbietet) Substantiv österreichisch | |
| der Urlaubstermin Substantiv [ˈuːɐ̯laʊ̯pstɛʁˌmiːn] | üdülési időpontkifejezés |
| die Urlaubsvertretung [der Urlaubsvertretung; die Urlaubsvertretungen] Substantiv [ˈuːɐ̯laʊ̯psfɛɐ̯ˌtʁeːtʊŋ] | szabadság alatti helyettesítéskifejezés |
| die Urlaubszeit [der Urlaubszeit; die Urlaubszeiten] Substantiv [ˈuːɐ̯laʊ̯psˌt͡saɪ̯t] | szabadság ideje◼◼◼kifejezés |
| die Urlehre Substantiv | ősmutatófőnév |
| das Urmeer [des Urmeer(e)s; die Urmeere] Substantiv | őstenger◼◼◼főnév |
| der Urmensch [des Urmenschen; die Urmenschen] Substantiv [ˈuːɐ̯ˌmɛnʃ] | ősember◼◼◼főnévAz ősember őserdőben élt. = Der Urmensch lebte im Urwald. |
| urmenschlich | |
| die Urmutter [der Urmutter; die Urmütter] Substantiv | ősanya◼◼◼főnév |
| die Urne [der Urne; die Urnen] Substantiv [ˈʊʁnə] | urna [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnév |
| die Urnenbeisetzung [der Urnenbeisetzung; die Urnenbeisetzungen] Substantiv [ˈʊʁnənbaɪ̯ˌzɛt͡sʊŋ] | urnaelhelyezésfőnév urnás temetéskifejezés |
| das Urnenfeld Substantiv | urnamező◼◼◼főnév |
| die Urnenfelderkultur Substantiv | urnamező-kultúrafőnév |
| der Urnengang [des Urnengang(e)s; die Urnengänge] Substantiv [ˈʊʁnənˌɡaŋ] | szavazás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév szavazók urnához járulásakifejezés |
| das Urnengrab [des Urnengrab(e)s; die Urnengräber] Substantiv | urnasír◼◼◼főnév urnás sír◼◻◻kifejezés |
| der Urning [des Urnings; die Urninge] Substantiv [ˈʊʁnɪŋ] | homoszexuális [~t, ~a, ~ok]főnév |
| urogenital | |
| der Urologe [des Urologen; die Urologen] Substantiv [uʁoˈloːɡə] | urológus [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
| die Urologie [der Urologie; —] Substantiv [uʁoloˈɡiː] | urológia [~át, ~ája]◼◼◼főnév |
| die Urologin [der Urologin; die Urologinnen] Substantiv [uʁoˈloːɡɪn] | urológus [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
| urologisch Adjektiv [uʁoˈloːɡɪʃ] | urológiai◼◼◼melléknév |
| die Uroma [der Uroma; die Uromas] Substantiv [ˈuːɐ̯ˌʔoːma] | dédifőnév |
| die Uroskopie [der Uroskopie; die Uroskopien] Substantiv | vizeletvizsgálatfőnév |
| urplötzlich Adjektiv [ˈuːɐ̯ˈplœt͡slɪç] verstärkend | hirtelen◼◼◼melléknév |
| die Urproduktion [der Urproduktion; die Urproduktionen] Substantiv | őstermelés◼◼◼főnév |
| der Urquell [des Urquell(e)s; die Urquelle] Substantiv [ˈuːɐ̯ˌkvɛl] | ősforrás◼◼◼főnév |
| die Urquelle [der Urquelle; die Urquellen] Substantiv [ˈuːɐ̯ˌkvɛlə] | kútforrásfőnév |
| die Ursache [der Ursache; die Ursachen] Substantiv [ˈuːɐ̯ˌzaxə] | ok [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnévA tűz oka ismert volt. = Die Ursache des Brandes war bekannt. indíték [~ot, ~a, ~ok]◼◻◻főnév |
| ursächlich [ursächlicher; am ursächlichsten] Adjektiv [ˈuːɐ̯ˌzɛçlɪç] | okozati◼◼◼ |
| die Ursächlichkeit [der Ursächlichkeit; die Ursächlichkeiten] Substantiv | okozatiságfőnév okozatosságfőnév |
| die Urschablone Substantiv | alapsablonfőnév |
| die Urschel [der Urschel; die Urscheln] Substantiv | Ursula becéző alakjakifejezés |
| die Urschrift [der Urschrift; die Urschriften] Substantiv | eredeti okirat◼◼◼kifejezés eredeti okmány◼◼◼kifejezés |
