| Német | Magyar |
|---|---|
| umgehen [umging, hat/ist umgangen] (Akkusativ) Verb [ʊmˈɡeːən] | megkerül (vmit)◼◼◼ige elkerül◼◼◼ige |
| umgehen [umging, hat/ist umgangen] (mit Dativ) Verb [ʊmˈɡeːən] | bánik (vkivel) [-t, -jék/-jon, -nék/-na]◼◼◼ige |
| umgehen [umging, hat/ist umgangen] (mit Akkusativ) Verb [ʊmˈɡeːən] | kijátszik (vmit)◼◼◼ige |
| umgehen [umging, hat/ist umgangen] Verb [ʊmˈɡeːən] | érintkezik (vkivel) [-ett, -zen/-zék, -ne/-nék]◼◼◼ige forog [forgott, ~jon, ~na]◼◻◻ige körben jár◼◻◻kifejezés járkál [~t ~jon, ~na]ige kerülőt teszkifejezés |
| umgehend Adjektiv [ˈʊmɡeːənt] | azonnal◼◼◻határozószóAzonnal meg kell találnunk Pétert. = Wir müssen umgehend Peter finden. haladéktalanul◼◼◻határozószóMindkettőtökkel haladéktalanul beszélni akarok az irodámba. = Ich will euch beide umgehend in meinem Büro sprechen! |
| herumgehen [ging herum; ist herumgegangen] Verb | körüljárige |
| Heute kann sie mit dem österreichischen Schmäh gut umgehen. | |
| mit etwas umgehen [umging, hat/ist umgegangen] | |
| mit umgehender Post |