Német | Magyar |
---|---|
stoppen [stoppte; hat gestoppt] Verb [ˈʃtɔpn̩] | stopp(er)olige |
der Lohnstopp [des Lohnstopps; die Lohnstopps] Substantiv | fizetésemelések leállításakifejezés |
mit Autostopp fahren | |
per Autostopp fahren | |
der Preisstopp [des Preisstopps; die Preisstopps] Substantiv [ˈpʁaɪ̯sˌʃtɔp] | árrögzítésfőnév árstopfőnév |
der Semmel-Stoppelpilz (oder Semmelgelbe Stacheling) | sárga gereben (Hydnum repandum)növénynév |
der Stopp [des Stopps; die Stopps] Substantiv [ʃtɔp] | megállás [~t, ~a]◼◼◼főnév átmeneti leállításkifejezés |
Stopp! | Állj!◼◼◼ Stop!◼◼◼ |
der Stoppball [des Stoppball(e)s; die Stoppbälle] Substantiv [ˈʃtɔpˌbal] | megállító labdakifejezés |
die Stoppel [der Stoppel(s); die Stoppeln] Substantiv [ˈʃtɔpl̩] | borosta [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnév tarló [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév dugaszfőnév dugó [~t, ~ja, ~k]főnév |
der Stoppelbart [des Stoppelbart(e)s; die Stoppelbärte] Substantiv [ˈʃtɔpl̩ˌbaːɐ̯t] | borosta [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnév borostás áll◼◼◻kifejezés |
die Stoppelfeder Substantiv | rövid rugókifejezés |
das Stoppelfeld [des Stoppelfeld(e)s; die Stoppelfelder] Substantiv [ˈʃtɔpl̩ˌfɛlt] | tarló [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév |
das Stoppelhaar [des Stoppelhaar(e)s; die Stoppelhaare] Substantiv | tüskehajfőnév |
stoppelig Adjektiv | borostás◼◼◼melléknév borostaszerűmelléknév |
stoppeliges Haar haben | |
stoppelnd Adjektiv [ˈʃtɔpl̩nt] | böngészőmelléknév gyűjtőmelléknév |
die Stoppelpilze Substantiv gerebengombák (Hydnum) | Hydnumfőnév |
zusammenstoppeln [stoppelte zusammen; hat zusammengestoppelt] Verb [t͡suˈzamənˌʃtɔpl̩n] | kompilál [~t, ~jon, ~na]ige összefércelige összeollózige |
der Stoppelzieher [des Stoppelziehers; die Stoppelzieher] Substantiv [ˈʃtɔpl̩ˌt͡siːɐ] österreichisch | dugóhúzófőnév |
der Stopper [des Stoppers; die Stopper] Substantiv [ˈʃtɔpɐ] | álló hátvédkifejezés feltartó ütéskifejezés kötélfékfőnév középhátvédfőnév láncfékfőnév |
das Stopplicht Substantiv | féklámpafőnév stoplámpafőnév |
der Stopplohn Substantiv | maximális árkifejezés |
der Stopppreis [des Stopppreises; die Stopppreise] Substantiv | maximált árkifejezés |