ständig jelentése magyarul
| Német | Magyar |
|---|---|
| ständig Adjektiv [ˈʃtɛndɪç] | állandó◼◼◼melléknévJohn állandóan eszik. = John isst ständig. tartós◼◼◻melléknév |
| ständiger Besucher | törzsvendég◼◼◼főnév |
| ständiger Diakonat | állandó diakonátus◼◼◼vall |
| ständiger Wohnsitz | |
| abständig Adjektiv | elöregedettmelléknév romlottmelléknév távolságot tartókifejezés állottmelléknév |
| achselständig Adjektiv | axillárismelléknév levélhónaljban levő (botanika)melléknév |
| die Alterungsbeständigkeit Substantiv | öregedésállásfőnév |
| anständig [anständiger; am anständigsten] Adjektiv [ˈanˌʃtɛndɪç] | tisztességes◼◼◼melléknévTisztességesen viselkedj! = Benimm dich anständig. rendes◼◼◼melléknév derék◼◼◻melléknév illedelmes◼◼◻melléknév derekasmelléknév tetemesmelléknév |
| beständig [beständiger; am beständigsten] Adjektiv [bəˈʃtɛndɪç] | állandó◼◼◼melléknévAz állandó szerencse a kíváncsiságból adódik. = Beständiges Glück besteht aus Neugierde. tartós◼◼◼melléknév ellenálló◼◼◼melléknév állhatatos◼◼◻melléknév folytatólagosmelléknév elállómelléknév |
| bodenständig [bodenständiger; am bodenständigsten] Adjektiv [ˈboːdn̩ˌʃtɛndɪç] | földön állókifejezés reálismelléknév |
| eigenständig [eigenständiger; am eigenständigsten] Adjektiv [ˈaɪ̯ɡn̩ˌʃtɛndɪç] | önálló◼◼◼melléknévA legfontosabb, hogy önállóan gondolkozol. = Das Wichtigste ist, dass du eigenständig denkst. |
| feuerbeständig [feuerbeständiger; am feuerbeständigsten] Adjektiv [ˈfɔɪ̯ɐbəˌʃtɛndɪç] | tűzálló◼◼◼melléknév hőálló (fém)◼◻◻melléknév |
| grundständig [grundständiger; am grundständigsten] Adjektiv [ˈɡʁʊntˌʃtɛndɪç] | a felső tagozat első osztályával kezdvekifejezés közvetlenül a föld fölöttkifejezés |
| hitzebeständig [hitzebeständiger; am hitzebeständigsten] Adjektiv [ˈhɪt͡səbəˌʃtɛndɪç] | hőálló◼◼◼melléknév |
| inständig [inständiger; am inständigsten] Adjektiv [ˈɪnˌʃtɛndɪç] | sürgető◼◼◼melléknév esdeklő◼◻◻melléknév |
| sachverständig [sachverständiger; am sachverständigsten] Adjektiv [ˈzaxfɛɐ̯ˌʃtɛndɪç] | szakértő◼◼◼melléknév |
| selbstständig [selbstständiger; am selbstständigsten] Adjektiv [ˈzɛlpstʃtɛndɪç] | önálló◼◼◼melléknévAz Egyesült Államok magánegyetemei és kollégiumai önállóak. = Die privaten Colleges und Universitäten der Vereinigten Staaten sind selbstständig. magánvállalkozó◼◻◻melléknév |
| selbständig [selbständiger; am selbständigsten}}] Adjektiv [ˈzɛlpʃtɛndɪç] | önálló◼◼◼melléknév |
| unanständig [unanständiger; am unanständigsten] Adjektiv [ˈʊnʔanˌʃtɛndɪç] | illetlen◼◼◼melléknév tisztességtelen◼◼◻melléknévNem szégyelled magad a tisztességtelen ajánlatod miatt? = Schämst du dich nicht deines unanständigen Angebots? |
