Német | Magyar |
---|---|
jenseits [ˈjeːnzaɪ̯t͡s] | |
jenseits + Gen | |
jenseits der Donau | a Dunán túl◼◼◼ |
jenseits der Fünfzig | |
die Kartenrückseite Substantiv | kártya hátoldala◼◼◼kifejezés |
die Kartenvorderseite Substantiv | kártya első oldalakifejezés |
die Kehrseite [der Kehrseite; die Kehrseiten] Substantiv [ˈkeːɐ̯ˌzaɪ̯tə] | másik oldal◼◼◼kifejezés hátlap◼◼◻főnév |
keinerseits Adverb selten | egy részről semkifejezés |
die Kinderseite [der Kinderseite; die Kinderseiten] Substantiv [ˈkɪndɐˌzaɪ̯tə] | gyermekoldalfőnév |
die Kostenseite Substantiv | költségi oldalkifejezés |
die Langseite [der Langseite; die Langseiten] Substantiv | hosszabbik oldal◼◼◼kifejezés hosszoldalfőnév |
langsseits | hosszában◼◼◼ |
längsseits [ˈlɛŋsˌzaɪ̯t͡s] | hosszában◼◼◼ |
die Leeseite [der Leeseite; die Leeseiten] Substantiv [ˈleːˌzaɪ̯tə] | szélárnyékos◼◼◼főnév |
die Leeseite [der Leeseite; die Leeseiten] Substantiv [ˈleːˌzaɪ̯tə] Seemannssprache, Geografie | szélvédett oldal◼◼◻kifejezés leáramlási oldalkifejezés szélalatti oldalkifejezés szívott oldalkifejezés |
linke Seite | bal oldal◼◼◼ |
linkerseits | |
linksseitig Adjektiv [ˈlɪŋksˌzaɪ̯tɪç] | baloldali◼◼◼melléknév |
die Lokalseite [der Lokalseite; die Lokalseiten] Substantiv | |
die Luvseite [der Luvseite; die Luvseiten] Substantiv [ˈluːfˌzaɪ̯tə] | széloldal◼◼◼főnév esőoldalfőnév felső oldalkifejezés luvoldalfőnév |
die Maschikseite Substantiv [ˈmaʃɪkˌzaɪ̯tə] | baloldalfőnév |
mehrseitig Adjektiv | többoldalas◼◼◼melléknév többlapos◼◻◻melléknév több oldalas◼◻◻kifejezés több oldalú◼◻◻kifejezés többlapúmelléknév |
meinerseits [ˈmaɪ̯nɐˌzaɪ̯t͡s] | részemről◼◼◼Részemről oké. = Meinerseits ist es in Ordnung. |
mütterlicherseits [ˈmʏtɐlɪçɐˌzaɪ̯t͡s] | |
die Narbenseite [der Narbenseite; die Narbenseiten] Substantiv Gerberei | szőroldalfőnév |
die Nordseite [der Nordseite; die Nordseiten] Substantiv [ˈnɔʁtˌzaɪ̯tə] | északi oldal◼◼◼kifejezés |