schreiben jelentése magyarul
| Német | Magyar |
|---|---|
| schreiben [schrieb; hat geschrieben] Verb [ˈʃʁaɪ̯bn̩] | ír (vkiről, vmiről)◼◼◼ige |
| schreiben [schrieb; hat geschrieben] (an mit Akkusativ) Verb [ˈʃʁaɪ̯bn̩] | ír (vkinek)◼◼◼ige |
| das Schreiben [des Schreibens; die Schreiben] Substantiv [ˈʃʁaɪ̯bn̩] | levél◼◼◼főnévLeveleket írtam. = Ich schrieb Briefe. írás◼◼◼főnévElég volt az írásból. = Ich habe genug vom Schreiben. |
| die Schreibe [der Schreibe; die Schreiben] Substantiv [ˈʃʁaɪ̯bə] | leírt dolog◼◼◼kifejezés |
| Schreiben Sie auf das Aktenstück "Sekret". | |
| schreibend Adjektiv [ˈʃʁaɪ̯bn̩t] | író◼◼◼melléknév |
| abschreiben [schrieb ab; hat abgeschrieben] Verb [ˈapˌʃʁaɪ̯bn̩] | leír◼◼◼ige lemásol◼◼◻ige |
| das Anerkennungsschreiben Substantiv | elismerő (ok)írat◼◼◼kifejezés oklevél◼◼◻főnév |
| das Anschreiben [des Anschreibens; die Anschreiben] Substantiv [ˈanˌʃʁaɪ̯bn̩] | levél◼◼◼főnév írás◼◼◻főnév |
| anschreiben [schrieb an; hat angeschrieben] Verb [ˈanˌʃʁaɪ̯bn̩] | felír◼◼◼ige feljegyezige |
| anschreiben [schrieb an; hat angeschrieben] (Akkusativ) Verb [ˈanˌʃʁaɪ̯bn̩] | írásban fordulni (valakihez)kifejezés |
| das Anstellungsschreiben Substantiv | felvételi értesítéskifejezés értesítés felvételi beszélgetésrőlkifejezés |
| apostolisches Schreiben Phrase | apostoli buzdítás (a pápától)◼◼◼kifejezés |
| aufschreiben (schreibt auf) [schrieb auf; hat aufgeschrieben] Verb [ˈaʊ̯fˌʃʁaɪ̯bn̩] | felír◼◼◼igeFelírtad a telefonszámot? = Hast du die Telefonnummer aufgeschrieben? feljegyez◼◼◻ige vmire ráírige |
| aus fremden Büchern ausschreiben Phrase | idegen művekből kiírkifejezés |
| ausschreiben [schrieb aus; hat ausgeschrieben] Verb [ˈaʊ̯sˌʃʁaɪ̯bn̩] | kiír◼◼◼ige kihirdet◼◻◻ige |
| das Befürwortungsschreiben Substantiv | javasló levélkifejezés |
| das Beglaubigungsschreiben [des Beglaubigungsschreibens; die Beglaubigungsschreiben] Substantiv | megbízólevél (követé)◼◼◼főnév akkreditívfőnév igazoló iratokkifejezés |
| das Begleitschreiben [des Begleitschreibens; die Begleitschreiben] Substantiv | kísérőlevél◼◼◼főnév |
| das Beileidsschreiben [des Beileidsschreibens; die Beileidsschreiben] Substantiv | részvétlevél◼◼◼főnév |
| beischreiben [schrieb bei; hat beigeschrieben] Verb [ˈbaɪ̯ˌʃʁaɪ̯bn̩] | hozzáírige lapszélére írkifejezés margóra írkifejezés |
| das Bekennerschreiben [des Bekennerschreibens; die Bekennerschreiben] Substantiv [bəˈkɛnɐˌʃʁaɪ̯bn̩] | írásos tettbeismeréskifejezés írásos vallomáskifejezés |
| das Benachrichtigungsschreiben Substantiv | értesítőlevélfőnév |
| beschreiben [beschrieb; hat beschrieben] Verb [bəˈʃʁaɪ̯bn̩] | leír◼◼◼igePontosan leírta a balesetet. = Er beschrieb genau den Unfall. ír (vmire)◼◼◼igeÍrja le őt. = Beschreiben Sie sie. jellemez◼◼◻ige |
