Magyar | Német |
---|---|
kiír ige | ausschreiben [schrieb aus; hat ausgeschrieben]◼◼◼ »Verb |
kiír (valamit) kifejezés | (he)rausschreiben [schrieb (he)raus; hat (he)rausgeschrieben] »Verb |
kiír egészségesnek kifejezés | gesundschreiben [schrieb gesund; hat gesundgeschrieben] »Verb |
kiírt ige | ausmerzen [merzte aus; er hat ausgemerzt]◼◼◼ »Verb ausradieren [radierte aus; hat ausradiert] »Verb |
kiírt (erdőt, bokrot) ige | |
(ki)írt ige | |
kiírás főnév | die Ausschreibung [der Ausschreibung; die Ausschreibungen]◼◼◼ »Substantiv die Bekanntmachung [der Bekanntmachung; die Bekanntmachungen]◼◼◻ »Substantiv die Bekanntgabe [der Bekanntgabe; die Bekanntgaben]◼◻◻ »Substantiv die Publikationen »Substantiv die Verhängung [der Verhängung; die Verhängungen] »Substantiv |
kiírásban résztvevő kifejezés | der Ausschreibungsbeteiligter »Substantiv |
kiírási feltételek kifejezés | die Ausschreibungsbedingungen◼◼◼ »Substantiv |
kiírási határidő kifejezés | die Ausschreibungsfrist »Substantiv |
kiírásos verseny kifejezés | der Ausschreibungswettbewerb »Substantiv |
kiíró (tervpályázat, ösztöndíj) főnév | |
a mai nap specialitása a táblán van kiírva | |
betegnek kiír kifejezés | krankschreiben [schrieb krank; hat krankgeschrieben] »Verb |
idegen művekből kiír kifejezés | |
Kigyűjti/kiírja a(z új) szavakat. | |
konkurencia versenykiírása kifejezés | die Konkurrenzausschreibung »Substantiv |
munkahely kiírása kifejezés | die Arbeitsplatzausschreibung »Substantiv |
pályázati kiírás kifejezés | die Ausschreibung [der Ausschreibung; die Ausschreibungen]◼◼◼ »Substantiv |
pályázati kiírás (munkahely betöltésére) kifejezés | die Stellenausschreibung [der Stellenausschreibung; die Stellenausschreibungen]◼◼◼ »Substantiv |
pályázatkiírás főnév | die Auslobung [der Auslobung; die Auslobungen] »Substantiv |
tanintézetből való kiíratás kifejezés | die Exmatrikulation [der Exmatrikulation; die Exmatrikulationen] »Substantiv |
versenykiírás főnév | das Preisausschreiben [des Preisausschreibens; die Preisausschreiben]◼◼◼ »Substantiv die Auslobung [der Auslobung; die Auslobungen] »Substantiv |
versenykiírás feltételei kifejezés | die Submissionsbedingungen »Substantiv |
versenykiírás odaadása kifejezés | die Submissionsvergebung »Substantiv |
versenykiírás résztvevője kifejezés | der Submissionsbewerber »Substantiv |
versenykiírás ára kifejezés | der Submissionspreis »Substantiv |
versenykiírásos eljárás kifejezés | das Submissionsverfahren »Substantiv |
versenyt kiír kifejezés |