Német-Magyar szótár »

schön jelentése magyarul

NémetMagyar
die Schönschreibkunst Substantiv

kalligráfiafőnév

die Schönschrift [der Schönschrift; die Schönschriften] Substantiv
[ˈʃøːnˌʃʁɪft]

szépírás◼◼◼főnév

kalligráfia◼◻◻főnév

szép kézíráskifejezés

der Schönschriftdruck Substantiv

szép kézírásszerű írás kinyomtatvakifejezés

Schönsten Dank!

Nagyon köszönöm!◼◼◼

schönstens Adverb
veraltend

igen szépenkifejezés

legszebbenhatározószó

der Schöntuer [des Schöntuers; die Schöntuer] Substantiv

hízelgőfőnév

széptevőfőnév

udvarlófőnév

die Schöntuerei [der Schöntuerei; die Schöntuereien] Substantiv

hízelgőfőnév

die Schönwetterlage [der Schönwetterlage; die Schönwetterlagen] Substantiv

szép időjárási perióduskifejezés

die Schönwetterperiode Substantiv

szép időjárási perióduskifejezés

bildschön [bildschöner; am bildschönsten] Adjektiv
[ˌbɪltˈʃøːn]

gyönyörű◼◼◼melléknév

nagyon szépkifejezés

formschön [formschöner; am formschönsten] Adjektiv
[ˈfɔʁmˌʃøːn]

szép formájú◼◼◼kifejezés

szép alakú◼◼◻kifejezés

szép külsejű◼◻◻kifejezés

csodaszépmelléknév

unschön [unschöner; am unschönsten] Adjektiv
[ˈʊnʃøːn]

csúnya◼◼◼melléknév

wunderschön [wunderschöner; am wunderschönsten] Adjektiv
[ˌvʊndɐˈʃøːn]

csodaszép◼◼◼melléknévCsodaszép volt! = Es war wunderschön.

tündérien szépkifejezés

Ausstellung für schöne Künste Phrase

szépművészeti kiállításkifejezés

beschönigen [beschönigte; hat beschönigt] Verb
[bəˈʃøːnɪɡn̩]

szépít◼◼◼ige

szépítget◼◻◻ige

menteget◼◻◻ige

enyhít◼◻◻ige

die Beschönigung [der Beschönigung; die Beschönigungen] Substantiv

szépít(get)ésfőnév

bezaubernd schön

tündérien szépkifejezés

bezaubernde Schönheit

tündéri szépség

Danke schönstens!

Nagyon köszönöm!

Danke schön.

Köszönöm szépen.◼◼◼

Nagyon szépen köszönöm.◼◼◻

das Dankeschön [des Dankeschöns; —] Substantiv
[ˈdaŋkəʃøːn]

köszönet◼◼◼főnévAki mindig barátságos, köszönetként seggberúgást kap. = Wer immer freundlich ist, bekommt einen Arschtritt als Dankeschön.

a köszönöm◼◼◻kifejezés

Dankeschön sagen

köszönetet mond◼◼◼

megköszön(i)

Der Braten bräunt schön.

A pecsenye szépen sül/barnul.

Der Tisch hat eine schön abgerundete Form.

Az asztalnak szépen legömbölyített alakja van.◼◼◼

1234