Német | Magyar |
---|---|
die Ausleihfrist Substantiv | kölcsönzési határidő◼◼◼kifejezés |
die Ausschreibungsfrist Substantiv | pályázati határidő◼◼◼kifejezés kiírási határidőkifejezés |
befristen [befristete; hat befristet] Verb [bəˈfʁɪstn̩] | határidőhöz köt◼◼◼kifejezés határidőt szabkifejezés |
befristend Adjektiv [bəˈfʁɪstn̩t] | korlátozómelléknév |
befristet Adjektiv [bəˈfʁɪstət] | határidős◼◼◼melléknév időleges◼◼◻melléknév |
die Befristung [der Befristung; die Befristungen] Substantiv [bəˈfʁɪstʊŋ] | határidő◼◼◼főnév határidőt szabkifejezés |
der Belletrist [des Belletristen; die Belletristen] Substantiv [bɛleˈtʁɪst] | szépirodalom írójakifejezés |
die Belletristik [der Belletristik; —] Substantiv [bɛləˈtʁɪstɪk] | szépirodalom◼◼◼főnév |
belletristisch Adjektiv | szépirodalmi◼◼◼melléknévJó dolog az internet, viszont egy szépirodalmi könyvet nem helyettesít. = Das Internet ist eine gute Sache, es ersetzt aber kein belletristisches Buch. |
der Bergkristall [des Bergkristall(e)s; die Bergkristalle] Substantiv [ˈbɛʁkkʁɪsˌtal] | hegyi kristály◼◼◼kifejezés |
die Berufungsfrist [der Berufungsfrist; die Berufungsfristen] Substantiv | fellebbezési határidő◼◼◼főnév fellebbezés határideje◼◼◻kifejezés |
die Beschwerdefrist [der Beschwerdefrist; die Beschwerdefristen] Substantiv | felszólamlási határidőkifejezés |
die Bewährungsfrist [der Bewährungsfrist; die Bewährungsfristen] Substantiv [bəˈvɛːʁʊŋsˌfʁɪst] | próbaidő◼◼◼főnév |
die Bewerbungsfrist [der Bewerbungsfrist; die Bewerbungsfristen] Substantiv [bəˈvɛʁbʊŋsˌfʁɪst] | jelentkezési határidő◼◼◼kifejezés |
binnen Wochenfrist | |
das Bleikristall [des Bleikristall(e)s; —] Substantiv [ˈblaɪ̯kʁɪsˌtal] | ólomkristály◼◼◼főnév |
der Bristolkanal Substantiv | brisztoli csatornakifejezés |
CDU (die) (Christlich Demokratische Union) (Abk.) [tseːdeːˈʔuː] | |
die Charakteristik [der Charakteristik; die Charakteristiken] Substantiv [kaʁakteˈʁɪstɪk] | jellemvonás◼◼◼főnév jellemrajzfőnév |
das Charakteristikum [des Charakteristikums; die Charakteristika] Substantiv [kaʁakteˈʁɪstɪkʊm] | ismertetőjelfőnév |
charakteristischerweise | |
der Chorist [des Choristen; die Choristen] Substantiv [koˈʁɪst] | karénekesfőnév |
die Choristin [der Choristin; die Choristinnen] Substantiv [koˈʁɪstɪn] | karénekesnőfőnév kóristalányfőnév |
der Christ [des Christen, des Christs; die Christen, die —] Substantiv [kʁɪst] | keresztény◼◼◼főnévJohn keresztény? = Ist John Christ? |
der Christbaum [des Christbaum(e)s; die Christbäume] Substantiv [ˈkʁɪstˌbaʊ̯m] | karácsonyfa◼◼◼főnévFelállítottátok már a karácsonyfát? = Habt ihr euren Christbaum schon aufgestellt? |
der Christbaumschmuck [des Christbaumschmuck(e)s; —] Substantiv [ˈkʁɪstbaʊ̯mˌʃmʊk] landschaftlich | karácsonyfadísz◼◼◼főnévMária a gyerekeivel csinált karácsonyfadíszeket papírból. = Maria und ihre Kinder bastelten Christbaumschmuck aus Papier. |
der Christdemokrat [des Christdemokraten; die Christdemokraten] Substantiv [ˈkʁɪstdemoˌkʁaːt] | kereszténydemokrata◼◼◼főnév |
die Christdemokratie Substantiv | kereszténydemokrácia◼◼◼főnév |
der Christenglaube Substantiv | keresztény hit◼◼◼kifejezés |
die Christenheit [der Christenheit; —] Substantiv [ˈkʁɪstn̩haɪ̯t] | kereszténység◼◼◼főnév |
die Christenlehre [der Christenlehre; —] Substantiv | a kereszténység tanakifejezés keresztény hittankifejezés |