regel jelentése magyarul
| Német | Magyar |
|---|---|
| die Regelmäßigkeit [der Regelmäßigkeit; die Regelmäßigkeiten] Substantiv [ˈʁeːɡl̩mɛːsɪçkaɪ̯t] | rendszeresség◼◼◼főnév |
| die Regelmäßigkeit Substantiv [ˈʁeːɡl̩mɛːsɪçkaɪ̯t] | szabályszerűség◼◼◼főnév |
| regeln [regelte; hat geregelt] Verb [ˈʁeːɡl̩n] | szabályoz◼◼◼igeMindent be fogok szabályozni. = Ich werde alles regeln. rendez◼◼◻ige beállít (órát, gépet)◼◼◻ige beigazítige |
| regelrecht [ˈʁeːɡl̩ˌʁɛçt] | szabályos◼◼◼ szabályosan◼◼◼ szabályszerű◼◼◼ |
| der Regelsatz [des Regelsatzes; die Regelsätze] Substantiv | gépcsoportfőnév szabályozó aggregátkifejezés |
| die Regelschmerzen Substantiv | menstruációs fájdalom◼◼◼kifejezés |
| die Regelspur Substantiv | szabélyos mutatókifejezés |
| regelst [ˈʁeːɡl̩st] | |
| die Regelstrecke Substantiv | normális útvonalkifejezés szokásos útvonalkifejezés |
| das Regelsystem [des Regelsystems; die Regelsysteme] Substantiv [ˈʁeːɡl̩zʏsˌteːm] | szabályozórendszer◼◼◼főnév |
| regelt [ˈʁeːɡl̩t] | |
| die Regeltechnik [der Regeltechnik; —] Substantiv | szabályozástechnika◼◼◼főnév |
| die Regelung [der Regelung; die Regelungen] Substantiv [ˈʁeːɡəlʊŋ] | szabályozás◼◼◼főnévEz egy jó szabályozás. = Das ist eine gute Regelung. rendezés (szabályozás)◼◼◻főnév |
| die Regelungseinrichtungen Substantiv | |
| die Regelungstechnik [der Regelungstechnik; —] Substantiv [ˈʁeːɡəlʊŋsˌtɛçnɪk] | szabályozástechnika◼◼◼főnév |
| das Regelventil Substantiv | szabályozó szelep◼◼◼kifejezés |
| der Regelverstoß [des Regelverstoßes; die Regelverstöße] Substantiv [ˈʁeːɡl̩fɛɐ̯ˌʃtoːs] Sport | szabálytalanság◼◼◼főnév szabály elleni vétségkifejezés |
| die Regelwerk Substantiv | szabálykönyv◼◼◼főnév szabályzat◼◼◼főnév |
| der Regelwiderstand Substantiv | |
| regelwidrig [ˈʁeːɡl̩ˌviːdʁɪç] | |
| die Regelwidrigkeit [der Regelwidrigkeit; die Regelwidrigkeiten] Substantiv | szabálytalanság◼◼◼főnév rendellenesség◼◻◻főnév |
| die ABC-Regel Substantiv Medizin | ABC-szabályfőnév |
| die Abschreibungsregel Substantiv | leírási szabálykifejezés |
| geregelt [geregelter; am geregeltsten] Adjektiv [ɡəˈʁeːɡl̩t] | szabályoz◼◼◼melléknév |
| unregelmäßig [unregelmäßiger; am unregelmäßigsten] Adjektiv [ˈʊnʁeːɡl̩ˌmɛːsɪç] | szabálytalan◼◼◼melléknévÉszrevette, hogy a szíve néha szabálytalanul ver? = Haben Sie bemerkt, das Ihr Herz manchmal unregelmäßig schlägt? rendhagyó◼◼◻melléknév rendetlen◼◻◻melléknév |
