Német | Magyar |
---|---|
der Prunk [des Prunk(e)s; —] Substantiv [pʁʊŋk] | pompa [~át, ~ája]◼◼◼főnév ragyogás [~t, ~a]◼◼◻főnév fényűzés [~t, ~e]◼◼◻főnév fény [~t, ~e, ~ek]◼◻◻főnév dísz [~t, ~e, ~ek]◼◻◻főnév |
der Prunkbau Substantiv | díszes épület◼◼◼kifejezés |
das Prunkbett [des Prunkbett(e)s; die Prunkbetten] Substantiv [ˈpʁʊŋkˌbɛt] | díszágyfőnév |
prunken [prunkte; hat geprunkt] Verb [ˈpʁʊŋkn̩] | hivalkodik (vmivel)◼◼◼kifejezés pompázik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]◼◼◻ige díszeleg [díszelgett, ~jen, ~ne]ige |
prunkend Adjektiv [ˈpʁʊŋkn̩t] | díszelgő◼◼◼melléknév pompázó◼◼◼melléknév |
das Prunkgemach Substantiv | díszes lakosztálykifejezés díszszobafőnév |
das Prunkgewand [des Prunkgewand(e)s; die Prunkgewänder] Substantiv | díszes ruha◼◼◼kifejezés |
prunkhaft Adjektiv selten | díszes◼◼◼melléknév fényes◼◼◻melléknév díszlőmelléknév fénylőmelléknév fényűzőmelléknév pazarmelléknév pompásmelléknév ragyogómelléknév |
die Prunkhaftigkeit Substantiv | fényűzés [~t, ~e]főnév pazarság [~ot, ~a]főnév pompa [~át, ~ája]főnév ragyogás [~t, ~a]főnév vminek pompás voltakifejezés vminek ragyogó voltakifejezés |
die Prunkliebe Substantiv | pompaszeretetfőnév |
prunkliebend Adjektiv | pompakedvelőmelléknév |
prunklos Adjektiv | dísztelenmelléknév egyszerűmelléknév |
die Prunklosigkeit [der Prunklosigkeit; —] Substantiv | dísztelenség [~et, ~e]főnév egyszerűség [~et, ~e]főnév |
der Prunksaal [des Prunksaal(e)s; die Prunksäle] Substantiv | díszterem◼◼◼főnév |
der Prunksessel [des Prunksessels; die Prunksessel] Substantiv | díszes fotelkifejezés |
die Prunksitzung [der Prunksitzung; die Prunksitzungen] Substantiv | |
das Prunkstück [des Prunkstück(e)s; die Prunkstücke] Substantiv [ˈpʁʊŋkˌʃtʏk] | díszpéldányfőnév legszebb darab(ja)kifejezés |