Német | Magyar |
---|---|
der Platz [des Platzes; die Plätze] Substantiv | hely◼◼◼főnév (ülő)hely◼◻◻főnév (férő)helyfőnév hely(ezés)főnév |
der Platz [des Platzes; die Plätze] Substantiv [plat͡s] | tér◼◼◻főnévA tér tátong az ürességtől. = Der Platz ist menschenleer. |
Platz greifen | |
Platz haben | fér◼◼◼ige elfér◼◼◻ige elfér◼◼◻ige |
Platz nehmen | |
der Platzagent Substantiv | helyi ügynökkifejezés |
die Platzangst [der Platzangst; die Platzängste] Substantiv [ˈplat͡sˌʔaŋst] | klausztrofóbia◼◼◼főnév zárt helytől való félelemkifejezés |
der Platzanweiser [des Platzanweisers; die Platzanweiser] Substantiv [ˈplat͡sʔanˌvaɪ̯zɐ] | jegyszedő◼◼◼főnév |
die Platzanweiserin [der Platzanweiserin; die Platzanweiserinnen] Substantiv [ˈplat͡sʔanˌvaɪ̯zəʁɪn] | asztalhoz kísérőkifejezés jegyszedőnőfőnév |
der Platzaufschlag Substantiv | felár helyértkifejezés |
der Platzbedarf [des Platzbedarf(e)s; die Platzbedarfe] Substantiv [ˈplat͡sbəˌdaʁf] | helyigény◼◼◼főnév |
die Platzbedingungen Substantiv | hely feltételeikifejezés |
die Platzbelegung Substantiv | hely elfoglalásakifejezés |
das Platzdeckchen [des Platzdeckchens; die Platzdeckchen] Substantiv | teríték◼◼◼főnév |
der Platzdruck Substantiv | pukkasztó nyomáskifejezés |
Platze Substantiv [ˈplat͡sə] | megpukkadásfőnév szétpukkadásfőnév |
platzen [platzte; hat/ist geplatzt] Verb [ˈplat͡sn̩] | pukkan◼◼◼ige szétdurran◼◼◼ige szétpukkad◼◼◻igeSzétpukkadt a lufim. = Mein Ballon platzte. |
das Platzen Substantiv | kipukkadás◼◼◼főnév |
der Platzer Substantiv | kipukkasztófőnév |
das die Platzersparnis (ohne Plural) Substantiv | helytakarékosság◼◼◼főnév helymegtakarítás◼◼◼főnév |
Platzgebrauch | |
der Platzgebrauch Substantiv | piacifőnév |
der Platzhalter [des Platzhalters; die Platzhalter] Substantiv [ˈplat͡sˌhaltɐ] | helytartó◼◼◼főnév helyettesítő jel◼◻◻kifejezés |
der Platzhirsch [des Platzhirsch(e)s; die Platzhirsche] Substantiv | legerősebb szarvaskifejezés nőcsábászfőnév |
platzierbar Adjektiv | (el)helyezhetőmelléknév |
platzieren [platzierte; hat platziert] Verb [plaˈt͡siːʁən] | helyez◼◼◼ige |