Német-Magyar szótár »

person jelentése magyarul

NémetMagyar
die Person [der Person; die Personen] Substantiv
[pɛʁˈzoːn]

személy◼◼◼főnévKi ez a személy? = Wer ist diese Person?

◼◼◻főnévSzeretnék lefoglalni egy asztalt három főre. = Ich möchte gern einen Tisch für drei Personen reservieren.

egyén◼◼◻főnévŐ egy megbízható egyén. = Sie ist eine verlässliche Person.

szereplő◼◼◻főnév

das Juwel [des Juwels; die Juwele] (Person oder Sache, die für jemanden besonders wertvoll ist) Substantiv
[juˈveːl]
emotional

gyöngyszem◼◼◼főnév
átv

kincs◼◼◻főnév
átv

tökélyfőnév
átv

das Personal [des Personals; —] Substantiv
[pɛʁzoˈnaːl]

személyzet◼◼◼főnévElőször a személyzetet hallgatjuk ki. = Wir verhören zunächst das Personal.

personal Adjektiv
[pɛʁzoˈnaːl]

személyi◼◼◼melléknév

személyes◼◼◼melléknév

egyéni◼◼◻melléknév

magán-◼◻◻melléknév

individuálismelléknév

der Personal Computer [des Personal Computers; die Personal Computer] Substantiv

személyi számítógép◼◼◼főnév

der Personal-Computer [des Personal-Computers; die Personal-Computer] Substantiv

személyi számítógép◼◼◼kifejezés

der Personalabbau [des Personalabbau(e)s; —] Substantiv
[pɛʁzoˈnaːlʔapˌbaʊ̯]

elbocsátás◼◼◼főnév

die Personalabteilung [der Personalabteilung; die Personalabteilungen] Substantiv
[pɛʁzoˈnaːlʔapˌtaɪ̯lʊŋ]

személyzeti osztály◼◼◼kifejezés

die Personalakte [der Personalakte; die Personalakten] Substantiv
[pɛʁzoˈnaːlˌʔaktə]

személyi akta◼◼◼kifejezés

die Personalangaben Substantiv
[pɛʁzoˈnaːlʔanˌɡaːbn̩]

személyi adatokkifejezés

die Personalausbildung Substantiv

személyzet képzése◼◼◼kifejezés

der Personalausweis [des Personalausweises; die Personalausweise] Substantiv
[pɛʁzoˈnaːlʔaʊ̯sˌvaɪ̯s]

személyi igazolvány◼◼◼kifejezés

der Personalbearbeiter Substantiv

személyzeti osztály dolgozójakifejezés

der Personalbedarf Substantiv

személyzeti igény◼◼◼kifejezés

der Personalberater [des Personalberaters; die Personalberater] Substantiv
[pɛʁzoˈnaːlbəˌʁaːtɐ]

személyzeti tanácsadó◼◼◼kifejezés

die Personalberatung [der Personalberatung; die Personalberatungen] Substantiv
[pɛʁzoˈnaːlbəˌʁaːtʊŋ]

személyzeti tanácsadás◼◼◼kifejezés

die Personalbeschaffung Substantiv

felvétel◼◼◼főnév

die Personalbeurteilung Substantiv

minősítésfőnév

die Personalbuchhaltung Substantiv

személyzeti könyveléskifejezés

das Personalbüro [des Personalbüros; die Personalbüros] Substantiv

személyzeti iroda◼◼◼kifejezés

der Personalchef [des Personalchefs; die Personalchefs] Substantiv
[pɛʁzoˈnaːlˌʃɛf]

személyzeti főnök◼◼◼kifejezés

der Personalcomputer [des Personalcomputers; die Personalcomputer] Substantiv

személyi számítógép◼◼◼kifejezés

die Personaldecke [der Personaldecke; die Personaldecken] Substantiv

személyzeti szintkifejezés

das Personale Substantiv

személyi adatok◼◼◼kifejezés

die Personalführung [der Personalführung; die Personalführungen] Substantiv
[pɛʁzoˈnaːlˌfyːʁʊŋ]

személyzet vezetése◼◼◼kifejezés

das Personalhaus Substantiv

személyzeti lakkifejezés

szolgálati lakáskifejezés

die Personalien Substantiv
[pɛʁzoˈnaːli̯ən]

személyi adatok◼◼◼kifejezés

personalintensiv

személyzetet igénylő

personalisieren [personalisierte; hat personalisiert] Verb
[pɛʁzonaliˈziːʁən]

megtestesítige

personaliter

személyesen

12