ort jelentése magyarul
| Német | Magyar |
|---|---|
| der Ortseingang [des Ortseingang(e)s; die Ortseingänge] Substantiv [ˈɔʁt͡sʔaɪ̯nˌɡaŋ] | a helyiség kezdete (országúton)kifejezés |
| ortsfest | |
| ortsfremd [ortsfremder; am ortsfremdesten] Adjektiv [ˈɔʁt͡sˌfʁɛmt] | idegen◼◼◼melléknév |
| die Ortsgebühr Substantiv | helyi díjkifejezés |
| ortsgebunden [ˈɔʁt͡sɡəˌbʊndn̩] | |
| das Ortsgespräch [des Ortsgespräch(e)s; die Ortsgespräche] Substantiv [ˈɔʁt͡sɡəˌʃpʁɛːç] | helyi beszélgetés◼◼◼kifejezés |
| die Ortsgruppe [der Ortsgruppe; die Ortsgruppen] Substantiv | helyi csoport◼◼◼kifejezés helyi szervezet◼◼◻kifejezés |
| die Ortskenntnis [der Ortskenntnis; die Ortskenntnisse] Substantiv [ˈɔʁt͡sˌkɛntnɪs] | helyi ismeret◼◼◼kifejezés |
| die Ortsklasse [der Ortsklasse; die Ortsklassen] Substantiv | lakóhely szerinti bérezési kategóriakifejezés |
| die Ortskunde [der Ortskunde; —] Substantiv | helyismeret◼◼◼főnév |
| ortskundig [ortskundiger; am ortskundigsten] Adjektiv [ˈɔʁt͡sˌkʊndɪk] | helyet ismerőkifejezés |
| die Ortskurve Substantiv | helyi kanyarkifejezés |
| der Ortsname [des Ortsnamens; die Ortsnamen] Substantiv [ˈɔʁt͡sˌnaːmə] | helységnév◼◼◼főnév |
| das Ortsnetz [des Ortsnetzes; die Ortsnetze] Substantiv [ˈɔʁt͡sˌnɛt͡s] | helyi telefonhálózatkifejezés |
| das Ortsschild [des Ortsschild(e)s; die Ortsschilder] Substantiv [ˈɔʁt͡sˌʃɪlt] | város jelzőtáblája◼◼◼kifejezés |
| der Ortssinn [des Ortssinn(e)s; —] Substantiv | tájékozódási készségkifejezés |
| das Ortsstatut Substantiv | helység alapszabályzatakifejezés |
| die Ortstafel [der Ortstafel; die Ortstafeln] Substantiv [ˈɔʁt͡sˌtaːfl̩] | helységnévtábla◼◼◼főnév helységtábla◼◻◻főnév |
| der Ortsteil [des Ortsteil(e)s; die Ortsteile] Substantiv [ˈɔʁt͡sˌtaɪ̯l] | városrész◼◼◼főnév helység részekifejezés |
| der Ortsteilnehmer Substantiv | helyi résztvevőkifejezés |
| der Ortstein [des Ortstein(e)s; die Ortsteine] Substantiv [ˈɔʁtˌʃtaɪ̯n] | sarokkőfőnév |
| ortsüblich | szokásos◼◼◼ |
| ortsumgehung Substantiv | körútfőnév |
| der Ortsvektor [des Ortsvektors; die Ortsvektoren] Substantiv [ˈɔʁt͡sˌvɛktoːɐ̯] | helyi vektorkifejezés |
| die Ortsveränderung Substantiv | helyváltozás◼◼◼főnév |
| der Ortsverein [des Ortsverein(e)s; die Ortsvereine] Substantiv [ˈɔʁt͡sfɛɐ̯ˌʔaɪ̯n] | helyi egyesület◼◼◼kifejezés |
| der Ortsverkehr Substantiv | helyi közlekedés◼◼◼kifejezés |
| ortsvorwahl | |
| der Ortswechsel [des Ortswechsels; die Ortswechsel] Substantiv [ˈɔʁt͡sˌvɛksl̩] | helyváltoztatás◼◼◼főnév |
| die Ortszeit [der Ortszeit; die Ortszeiten] Substantiv | helyi idő◼◼◼kifejezés |
| die Ortszulage Substantiv | helyi prémiumkifejezés |
| der Ortszuschlag [des Ortszuschlag(e)s; die Ortszuschläge] Substantiv | helyi felárkifejezés helyi prémiumkifejezés |
| die Ortung [der Ortung; die Ortungen] (GSM-Ortung) Substantiv | helymeghatározás (GSM-)◼◼◼főnév |
| die Ortung [der Ortung; die Ortungen] Substantiv [ˈɔʁtʊŋ] | vmi helyének megtalálásakifejezés |
| die Ortziegel [des Ortziegels; die Ortziegel] Substantiv | szegélypalafőnév |
