Német-Magyar szótár »

niere jelentése magyarul

NémetMagyar
desillusionieren [desillusionierte; hat desillusioniert] Verb
[dɛsʔɪluzi̯oˈniːʁən]

kiábrándít [~ott, ábrándítson ki, ~ana]◼◼◼ige

kijózanít◼◼◼ige

dessinieren [dessinierte; hat dessiniert] Verb

mintát megalkotkifejezés

determinieren [determinierte; hat determiniert] Verb
[detɛʁmiˈniːʁən]

meghatároz◼◼◼ige

detonieren [detonierte; ist detoniert] Verb
[detoˈniːʁən]

robban [~t, ~jon, ~na]◼◼◼igeEgy időzített bomba robbant fel a repülőtéren és tizenhárom emberrel végzett. = Auf dem Flughafen detonierte eine Zeitbombe und riss dreizehn Menschen in den Tod.

felrobbant◼◼◼ige

felrobban◼◼◼ige

robbant [~ott, ~son, ~ana]◼◼◼ige

dimensionieren [dimensionierte; hat dimensioniert] Verb
[dimɛnzi̯oˈniːʁən]

dimenzionál [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige

dinieren [dinierte; hat diniert] Verb
[diˈniːʁən]

ebédel [~t, ~jen, ~ne]◼◼◼ige

disharmonieren [disharmonierte; hat disharmoniert] Verb

diszharmonizálige

diskriminieren [diskriminierte; hat diskriminiert] Verb
[dɪskʁimiˈniːʁən]

diszkriminál [~t, ~jon, ~na]◼◼◼igeDiszkrimináltak a hazámban. = Ich wurde in meinem Heimatland diskriminiert.

megkülönböztet [~ett, különböztessen meg, ~ne]◼◼◼ige

der Kanake [des Kanaken; die Kanaken] (als diskriminierendes Schimpfwort) Substantiv
[kaˈnaːkə]
derb abwertend

vendégmunkás (főként török)főnév

disponieren [disponierte; hat disponiert] Verb
[dɪspoˈniːʁən]

rendelkezik [-ett, -zen/-zék, -ne/-nék]◼◼◼ige

diszponál◼◼◻ige

intézkedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék]◼◻◻ige

dissonieren [dissonierte; hat dissoniert] Verb

disszonál [~t, ~jon, ~na]ige

nem egybehangzikkifejezés

nem egységeskifejezés

disziplinieren [disziplinierte; hat diszipliniert] Verb
[dɪst͡sipliˈniːʁən]

fegyelmez [~ett, ~zen, ~ne]◼◼◼ige
vál

megbüntet◼◻◻ige
vál

megrendszabályozige
vál

dominieren [dominierte; hat dominiert] Verb
[domiˈniːʁən]

ural [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige

dominál [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige

uralkodik (vmn) [~ott, -jon/-jék, -na/-nék]◼◼◻ige

túlsúlyban van◼◻◻kifejezés

uralkodóban vankifejezés

dränieren [dränierte; hat dräniert] Verb

lecsapol◼◼◼ige
vízügy

alagcsövezige
vízügy

drénez [~ett, ~zen, ~ne]ige
orv

talajcsövezige
vízügy

vizet levezetkifejezés
vízügy

durchkomponieren [komponierte durch; hat durchkomponiert] Verb

részletekbe menően elrendezkifejezés

verset szakaszonként más-más dallammal megzenésítkifejezés

egrenieren

egrenál

kopácsol

magtól mentesít

einbetonieren [betonierte ein; hat einbetoniert] Verb

bebetonoz◼◼◼ige

eine Buchung stornieren

lemondani a foglalást

2345