nach- jelentése magyarul
| Német | Magyar |
|---|---|
| die Nachdenklichkeit [der Nachdenklichkeit; —] Substantiv | meggondoltság [~ot, ~a]◼◼◻főnév (el)gondolkodásfőnév elgondolkodó magatartáskifejezés töprengés [~t, ~e, ~ek]főnév töprengő magatartáskifejezés tűnődés (töprengés)főnév |
| nachdichten [dichtete nach; hat nachgedichtet] Verb | utánaköltige |
| die Nachdichtung [der Nachdichtung; die Nachdichtungen] Substantiv | utánaköltésfőnév |
| nachdieseln | |
| nachdrängen [drängte nach; hat nachgedrängt] Verb [ˈnaːxˌdʁɛŋən] | utána tolakszikkifejezés |
| nachdrehen [drehte nach; hat nachgedreht] Verb | elcsavarige elforgatige meghúzige utánacsavarige |
| der Nachdruck [des Nachdruck(e)s; die Nachdrucke] Substantiv [ˈnaːxˌdʁʊk] | utánnyomás◼◼◼főnév nyomaték [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév új kiadás◼◻◻kifejezés lenyomat◼◻◻főnév újranyomtat◼◻◻főnév új lenyomatkifejezés |
| nachdrucken [druckte nach; hat nachgedruckt] Verb [ˈnaːxˌdʁʊkn̩] | újranyomtat◼◼◼ige új lenyomat◼◻◻kifejezés új kiadáskifejezés |
| nachdrücken | |
| nachdrücklich [nachdrücklicher; am nachdrücklichsten] Adjektiv [ˈnaːxdʁʏklɪç] | nyomatékosan◼◼◼melléknév |
| die Nachdrücklichkeit [der Nachdrücklichkeit; —] Substantiv | hangsúlyozás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
| das Nachdruckverfahren [des Nachdruckverfahrens; die Nachdruckverfahren] Substantiv | utánnyomási eljáráskifejezés |
| nachdrüklich Adjektiv | kifejezettmelléknév nyomatékosmelléknév |
| nachdunkeln [dunkelte nach; ist nachgedunkelt] Verb [ˈnaːxˌdʊŋkl̩n] | |
| nacheifern [eiferte nach; hat nachgeeifert] Verb [ˈnaːxˌʔaɪ̯fɐn] | verseng [~ett, ~jen, ~ene]◼◼◼ige versenyez [versenyzett, ~zen, ~ne]◼◼◼ige felülmúlni igyekszik◼◻◻kifejezés vetélkedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék]ige |
| die Nacheiferung [der Nacheiferung; die Nacheiferungen] Substantiv | versengés [~t, ~e, ~ek]főnév vetélkedés [~t, ~e, ~ek]főnév |
| nacheilen [eilte nach; ist nachgeeilt] Verb [ˈnaːxˌʔaɪ̯lən] | utánasietige |
| nacheinander [naːxʔaɪ̯ˈnandɐ] | egymás után◼◼◼ sorjában◼◻◻ |
