mutz jelentése magyarul
| Német | Magyar |
|---|---|
| der Mutz [des Mutzes; die Mutze] Substantiv landschaftlich | rövidre vágott farkú állatkifejezés |
| aufmutzen [mutzte auf; hat aufgemutzt jemandem etwas] Verb landschaftlich | orra alá dörgöl (vmit vkinek)kifejezés |
| aufmutzen [mutzte auf; hat aufgemutzt] (jm etw) Verb landschaftlich | szemére hány (vkinek vmit)kifejezés |
| beschmutzt [beschmutzter; am beschmutztesten] Adjektiv [bəˈʃmʊt͡st] | besároz◼◼◼ |
| schmutzig [schmutziger; am schmutzigsten] Adjektiv [ˈʃmʊt͡sɪç] | piszkos◼◼◼melléknévA villa piszkos. = Die Gabel ist schmutzig. mocskos◼◼◼melléknévMocskos dolog a politika. = Die Politik ist schmutzig. koszos◼◼◻melléknévKoszos a kád. = Die Badewanne ist schmutzig. sáros◼◼◻melléknév romlott◼◻◻melléknév illetlen◼◻◻melléknév szégyentelenmelléknév fukarmelléknév fösvénymelléknév |
| verschmutzt [verschmutzter; am verschmutztesten] Adjektiv [fɛɐ̯ˈʃmʊt͡st] | piszkos◼◼◼ |
| angeschmutzt Adjektiv | bepiszkoltmelléknév |
| bechmutzen | |
| Bekämpfung der Verschmutzung | |
| beschmutze [bəˈʃmʊt͡sə] | beszennyez◼◼◼ |
| beschmutzen [beschmutzte; hat beschmutzt] Verb [bəˈʃmʊt͡sn̩] | beszennyez◼◼◼ige bepiszkít◼◼◻igeBepiszkítottam magam. = Ich habe mich beschmutzt. meggyaláz◼◼◻ige bepiszkol◼◻◻igeBepiszkoltam magam. = Ich habe mich beschmutzt. |
| der Beschmutzer Substantiv | bemocskolófőnév |
| die Beschmutzung [der Beschmutzung; die Beschmutzungen] Substantiv | bemocskolás◼◼◼főnév |
| der Schmutz sitzt ihm fest an | |
| diffuse Verschmutzung | |
| Erdölverschmutzung | |
| geschmutzt [ɡəˈʃmʊt͡st] | |
| schmutzen [schmutzte; hat geschmutzt] Verb [ˈʃmʊt͡sn̩] | bepiszkítige beszennyezige |
| die Gewässerverschmutzung [der Gewässerverschmutzung; die Gewässerverschmutzungen] Substantiv [ɡəˈvɛsɐfɛɐ̯ˌʃmʊt͡sʊŋ] | vízszennyezés◼◼◼főnév |
| Hausschmutz | |
| industriebedingte Umweltverschmutzung | |
| Küstenverschmutzung | |
| landwirtschaftliche Verschmutzung | |
| die Luftverschmutzung [der Luftverschmutzung; die Luftverschmutzungen] Substantiv [ˈlʊftfɛɐ̯ˌʃmʊt͡sʊŋ] | légszennyezés◼◼◼főnévVárosunkban nincs légszennyezés. = In unserer Stadt gibt es keine Luftverschmutzung. légszennyeződés◼◼◻főnév |
