Német-Magyar szótár »

marke jelentése magyarul

NémetMagyar
die Briefmarke [der Briefmarke; die Briefmarken] Substantiv
[ˈbʁiːfˌmaʁkə]

levélbélyeg◼◼◻főnév

Briefmarken stempeln

bélyegeket érvénytelenít

bélyegeket lepecsétel

das Briefmarkenalbum [des Briefmarkenalbums; die Briefmarkenalben] Substantiv
[ˈbʁiːfmaʁkn̩ˌʔalbʊm]

bélyegalbumfőnév

die Briefmarkenausgabe Substantiv

bélyegkiadási helykifejezés

die Briefmarkenautomat [der Briefmarkenautomaten; die Briefmarkenautomaten] Substantiv
[ˈbʁiːfmaʁkn̩ʔaʊ̯toˌmaːt]

levélbélyeg-automatafőnév

die Briefmarkenkunde [der Briefmarkenkunde; —] Substantiv
[ˈbʁiːfmaʁkn̩ˌkʊndə]

bélyeggyűjtésfőnév

der Briefmarkensammler [des Briefmarkensammlers; die Briefmarkensammler] Substantiv
[ˈbʁiːfmaʁkn̩ˌzamlɐ]

bélyeggyűjtő◼◼◼főnévNagyapám szenvedélyes bélyeggyűjtő volt. = Mein Opa war ein eifriger Briefmarkensammler.

die Briefmarkensammlerin [der Briefmarkensammlerin; die Briefmarkensammlerinnen] Substantiv
[ˈbʁiːfmaʁkn̩ˌzamləʁɪn]

bélyeggyűjtő (nő)◼◼◼főnév

die Briefmarkensammlung [der Briefmarkensammlung; die Briefmarkensammlungen] Substantiv
[ˈbʁiːfmaʁkn̩ˌzamlʊŋ]

bélyeggyűjtemény◼◼◼főnévSzeretném látni a bélyeggyűjteményedet. = Ich würde gerne deine Briefmarkensammlung sehen.

der Briefmarkenstempel Substantiv

bélyegzőfőnév

die Dachmarke [der Dachmarke; die Dachmarken] Substantiv

családi jelképkifejezés

Die Marke ist sorgfältig aufzuwahren.

A jegy (biléta) gondosan megőrzendő.

die Dienstmarke [der Dienstmarke; die Dienstmarken] Substantiv
[ˈdiːnstˌmaʁkə]

postaszolgálati bélyegkifejezés

die Eigenmarke [der Eigenmarke; die Eigenmarken] Substantiv

saját márka◼◼◼kifejezés

die Elfmetermarke [der Elfmetermarke; die Elfmetermarken] Substantiv

tizenegyes pontkifejezés

die Erkennungsmarke [der Erkennungsmarke; die Erkennungsmarken] Substantiv
[ɛɐ̯ˈkɛnʊŋsˌmaʁkə]

felismerési jelkifejezés

die Hundemarke [der Hundemarke; die Hundemarken] (Erkennungsmarke des Soldaten) Substantiv
[ˈhʊndəˌmaʁkə]
salopp scherzhaft

dögcédula◼◼◼főnév
kat argo

die Essenmarke [der Essenmarke; die Essenmarken] Substantiv
[ˈɛsn̩ˌmaʁkə]

ebédjegyfőnév

étkezési jegykifejezés

die Essensbonmarke Substantiv

étkezési jegykifejezés

die Essensmarke [der Essensmarke; die Essensmarken] Substantiv
[ˈɛsn̩sˌmaʁkə]

ételjegy◼◼◼főnév

die Fabrikmarke Substantiv

árujegyfőnév

gyári védjegykifejezés

gyárjegyfőnév

die Firmenmarke Substantiv

vállalat védjegyekifejezés

die Flattermarke [der Flattermarke; die Flattermarken] Substantiv

ívhátjelzésfőnév

die Freimarke [der Freimarke; die Freimarken] Substantiv
[ˈfʁaɪ̯ˌmaʁkə]

levélbélyegfőnév

postabélyegfőnév

das Fruchtmark [des Fruchtmark(e)s; —] Substantiv

húsos termésfalkifejezés

die Garderobenmarke [der Garderobenmarke; die Garderobenmarken] Substantiv

ruhatári jegykifejezés

die Gebührenmarke Substantiv

illetékbélyeg◼◼◼főnév

okmánybélyegfőnév

die Gedenkmarke [der Gedenkmarke; die Gedenkmarken] Substantiv
[ɡəˈdɛŋkˌmaʁkə]

emlékbélyegfőnév

die Grenzmark [der Grenzmark; die Grenzmarken] Substantiv
[ˈɡʁɛnt͡sˌmaʁk]
Geschichte

határtartomány◼◼◼főnév

die Handelsmarke [der Handelsmarke; die Handelsmarken] Substantiv

kereskedelmi védjegy◼◼◼kifejezés

kereskedelmi márka◼◼◻kifejezés

die Hausmarke [der Hausmarke; die Hausmarken] Substantiv

termék egyedi megjelölése (jelzése/márkaneve)kifejezés
gazd

vmely cég egyedi termékekifejezés
ker

die Hausmarke [der Hausmarke; die Hausmarken] Substantiv
umgangssprachlich

házibor (címke nélküli kimért bor pincészetben/étteremben)főnév

1234