lust jelentése magyarul
| Német | Magyar |
|---|---|
| der Steuerverlustvortrag Substantiv | |
| der Stimmenverlust [des Stimmenverlust(e)s; die Stimmenverluste] Substantiv | szavazatvesztés◼◼◼főnév szavazatok elvesztésekifejezés |
| der Strahlungsverlust Substantiv | sugárzási veszteség◼◼◼kifejezés |
| Strahlungsverlust Substantiv | sugárzásveszteségfőnév |
| die Streitlust [der Streitlust; —] Substantiv [ˈʃtʁaɪ̯tˌlʊst] | vitakedvfőnév |
| streitlustig Adjektiv | veszekedős◼◼◼melléknév |
| die Streitlustigkeit Substantiv | vitakedvfőnév |
| der Substanzverlust [des Substanzverlust(e)s; die Substanzverluste] Substantiv | alapanyag elvesztésekifejezés |
| tanzlustig | táncos kedvű◼◼◼ |
| der Teilverlust Substantiv | részveszteségfőnév |
| der Tempoverlust [des Tempoverlust(e)s; die Tempoverluste] Substantiv | sebességvesztésfőnév |
| über jn lustig machen | |
| der Unfallverlust Substantiv | veszteség [~et, ~e, ~ek]főnév |
| der Unfallzeitverlust Substantiv | baleseti időveszteségkifejezés |
| die Unlust [der Unlust; —] Substantiv [ˈʊnˌlʊst] | kedvetlenség [~et, ~e]◼◼◼főnév bosszúság [~ot, ~a, ~ok]főnév kelletlenség [~et, ~e]főnév |
| das Unlustgefühl [des Unlustgefühl(e)s; die Unlustgefühle] Substantiv | kedvetlenség [~et, ~e]főnév |
| die Unternehmungslust [der Unternehmungslust; —] Substantiv [ʊntɐˈneːmʊŋsˌlʊst] | vállalkozó szellem◼◼◼kifejezés vállalkozó kedv◼◼◼kifejezés |
| der Verlust [des Verlust(e)s; die Verluste] Substantiv [fɛɐ̯ˈlʊst] | veszteség [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnévMekkora veszteség! = Was für ein Verlust! elvesztés◼◼◼főnévA hatalom elvesztésétől való félelem megrontja a hatalomban lévőket. = Die Angst vor dem Verlust der Macht verdirbt die Mächtigen. kár [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév |
| die Verlustanzeige [der Verlustanzeige; die Verlustanzeigen] Substantiv | veszteség bejelentése◼◼◼kifejezés |
| der Verlustbetrieb [des Verlustbetrieb(e)s; die Verlustbetriebe] Substantiv | veszteséges vállalatkifejezés |
| verlustbringend Adjektiv | veszteséges◼◼◼melléknév kárt okozókifejezés |
| das Verlustgeschäft [des Verlustgeschäft(e)s; die Verlustgeschäfte] Substantiv [fɛɐ̯ˈlʊstɡəˌʃɛft] | veszteséges üzlet◼◼◼kifejezés |
| verlustig gehen | veszít [~ett, ~sen, ~ene]◼◼◼ige |
| die Verlustleistung Substantiv | veszteségi teljesítmény◼◼◼kifejezés |
| die Verlustliste [der Verlustliste; die Verlustlisten] Substantiv [fɛɐ̯ˈlʊstˌlɪstə] | elvesztett tárgyak listájakifejezés |
| die Volksbelustigung [der Volksbelustigung; die Volksbelustigungen] Substantiv [ˈfɔlksbəˌlʊstɪɡʊŋ] | népünnepély◼◼◼főnév népi mulatságkifejezés |
| die Wanderlust [der Wanderlust; —] Substantiv | vándorkedvfőnév |
| wanderlustig | |
| der Wandlungsverlust Substantiv | átváltási veszteségkifejezés |
