Német-Magyar szótár »

kontra jelentése magyarul

NémetMagyar
das Kontra [des Kontras; die Kontras] Substantiv
[ˈkɔntʁa]

kontra◼◼◼főnév

kontra [ˈkɔntʁa]

ellen◼◼◼

szemben

kontra- [ˈkɔntʁa]

szemben

der Kontraalt [des Kontraalt(e)s; die Kontraalte] Substantiv

contraltofőnév

mély althangkifejezés

der Kontrabass [des Kontrabasses; die Kontrabässe] Substantiv
Musik

nagybőgő◼◼◼főnév
zene

die Kontrabasse Substantiv
Musik

nagybőgőkfőnév
zene

der Kontrabaß Substantiv

kontrabasszusfőnév

die Kontradiktion [der Kontradiktion; die Kontradiktionen] Substantiv

ellentmondás◼◼◼főnév

kontradiktorisch [kontradiktorischer; am kontradiktorischsten] Adjektiv
[kɔntʁadɪkˈtoːʁɪʃ]

kontradiktórius◼◼◼melléknév

ellentmondó◼◻◻melléknév

kontradiktórius eljárás alapján hozott ítéletkifejezés

das Kontrafagott [des Kontrafagott(e)s; die Kontrafagotte] Substantiv
Musik

basszusfagottfőnév
zene

kontrafagott (fagottnál egy oktávval mélyebb fagott)főnév
zene

die Kontrafaktur [der Kontrafaktur; die Kontrafakturen] Substantiv
[kɔntʁafakˈtuːɐ̯]

kontrafaktúra (a zenében egy dallam szövegének más szöveggel való kicserélése)főnév

die Kontrahage [der Kontrahage; die Kontrahagen] Substantiv
[kɔntʁaˈhaːʒə]
Studentensprache früher

megállapodás (a párbaj feltételeiben)főnév

der Kontrahend Substantiv

ellenfélfőnév

szembenálló félkifejezés

der Kontrahent [des Kontrahenten; die Kontrahenten] Substantiv
[kɔntʁaˈhɛnt]

ellenfél◼◼◼főnév

kontrahieren [kontrahierte; hat kontrahiert] Verb
[kɔntʁaˈhiːʁən]

összehúzódik◼◼◼ige

szerződést köt◼◻◻kifejezés

párbajra kihívkifejezés

der Kontrahierungszwang [des Kontrahierungszwang(e)s; die Kontrahierungszwänge] Substantiv

szerződéskötési kötelezettség◼◼◼kifejezés

die Kontraindikation [der Kontraindikation; die Kontraindikationen] Substantiv

ellenindikáció◼◼◼főnév

der Kontrakt [des Kontrakt(e)s; die Kontrakte] Substantiv
[kɔnˈtʁakt]

szerződés◼◼◼főnév
jog

kontrakt Adjektiv

bénamelléknév
rég

megmerevedettmelléknév
rég

összehúzódottmelléknév
rég

der Kontraktbruch [des Kontraktbruch(e)s; die Kontraktbrüche] Substantiv

szerződésszegésfőnév

kontraktbrüchig Adjektiv

szerződésszegőmelléknév

kontraktil Adjektiv

összehúzódásra képes◼◼◼kifejezés
orv

zsugorodásra képeskifejezés
orv

die Kontraktilität [der Kontraktilität ; —] Substantiv
[kɔntʁaktiliˈtɛːt]

összehúzódó képesség◼◼◼kifejezés
orv

die Kontraktion [der Kontraktion; die Kontraktionen] Substantiv
[kɔntʁakˈt͡si̯oːn]

összehúzódás◼◼◼főnév
nyelv

kontrakció◼◼◻főnév
fiz, mat

szűkülés◼◻◻főnév
nyelv

szűkítés◼◻◻főnév
orv

összehúzás◼◻◻főnév
orv

rövidítésfőnév
orv

12