Német-Magyar szótár »
klatsch jelentése magyarul
| Német | Magyar |
|---|---|
| aufklatschen [klatschte auf; ist aufgeklatscht] Verb | csattanással leesikkifejezés felcsapódikige rácsapódikige |
| der Abklatsch [des Abklatsch(e)s; die Abklatsche] Substantiv [ˈapˌklatʃ] | utánzat◼◼◼főnév másolat◼◼◼főnév |
| der Bauchklatscher [des Bauchklatschers; die Bauchklatscher] Substantiv [ˈbaʊ̯xˌklat͡ʃɐ] | hasas ugrás◼◼◼kifejezés |
| Beifall klatschen | |
| das Beifallklatschen [des Beifallklatschens; —] Substantiv | tetszést kifejező tapskifejezés |
| der Beifallklatscher Substantiv | tapsoló◼◼◼főnév |
| das Beifallsklatschen Substantiv | tetszésnyilvánítás tapssalkifejezés |
| die Zeit verklatschen | |
| die Fliegenklatsche [der Fliegenklatsche; die Fliegenklatschen] Substantiv [ˈfliːɡn̩ˌklat͡ʃə] | légycsapó◼◼◼főnév |
| das Geklatsch Substantiv | szóbeszédfőnév |
| das Geklatsche [des Geklatsches; —] Substantiv | pletykafőnév szóbeszédfőnév tapsolásfőnév |
| das Händeklatschen [des Händeklatschens; —] Substantiv | taps◼◼◼főnév tapsolás◼◼◻főnév |
| der Kaffeeklatsch [des Kaffeeklatsch(e)s; —] Substantiv [ˈkafeˌklat͡ʃ] umgangssprachlich scherzhaft | fecsegés (kávézgatás mellett)◼◼◼főnév terefere (kávézgatás mellett)◼◼◻főnév |
| der Stadtklatsch Substantiv | városi pletykakifejezés |
| verklatschen [verklatschte; hat verklatscht] Verb [fɛɐ̯ˈklat͡ʃn̩] | elpletykálige hírbe hozkifejezés hírbe keverkifejezés kipletykálige megszólige |
| der Weiberklatsch Substantiv | pletykafőnév |
