innen jelentése magyarul
| Német | Magyar |
|---|---|
| aussinnen [sann aus; hat ausgesonnen] Verb | kigondolige |
| ausspinnen [spann aus; hat ausgesponnen] Verb [ˈaʊ̯sˌʃpɪnən] | elfonige kiagyal [~t, agyaljon ki, ~na]ige kieszel [~t, eszeljen ki, ~ne]ige kifonige kihímez (elbeszélést)ige kikerekít (történetet)ige kiokoskodikige kiötlikige kiötölige megfonige továbbsző (gondolatot, történenet)ige végigfonige |
| die Austauschschülerin [der Austauschschülerin; die Austauschschülerinnen] Substantiv [ˈaʊ̯staʊ̯ʃˌʃyːləʁɪn] | cserediák(lány)főnév |
| die Austauschstudentin [der Austauschstudentin; die Austauschstudentinnen] Substantiv [ˈaʊ̯staʊ̯ʃʃtuˌdɛntɪn] | cserediák (lány) [~ot, ~ja, ~ok]◼◼◼főnév |
| die Australierin [der Australierin; die Australierinnen] Substantiv [aʊ̯sˈtʁaːli̯əʁɪn] | ausztráliai (nő) [~t, ~ja, ~ak]◼◼◼főnév |
| die Autogrammjägerin [der Autogrammjägerin; die Autogrammjägerinnen] Substantiv umgangssprachlich | autogramvadász (nő)főnév |
| die Automechanikerin [der Automechanikerin; die Automechanikerinnen] Substantiv [ˈaʊ̯tomeˌçaːnɪkəʁɪn] | autószerelő (nő)◼◼◼főnév |
| die Autorin [der Autorin; die Autorinnen] Substantiv [aʊ̯ˈtoːʁɪn] | írónő◼◼◼főnévEz az a szoba, ahol a írónő öngyilkos lett. = Dies ist das Zimmer, in dem die Autorin sich umgebracht hat. szerzőnő◼◼◻főnév (női) szerző◼◻◻főnév |
| die Außenministerin [der Außenministerin; die Außenministerinnen] Substantiv [ˈaʊ̯sn̩miˌnɪstəʁɪn] | külügyminiszter (nő)◼◼◼főnév |
| außer und innen Phrase | kívül-belülkifejezés |
| die Babylonierin [der Babylonierin; die Babylonierinnen] Substantiv [babyˈloːni̯əʁɪn] | babilóniai (nő) [~t, ~ja, ~ak]főnév |
| die Babysitterin [der Babysitterin; die Babysitterinnen] Substantiv [ˈbɛɪ̯biˌsɪtəʁɪn] | bébiszitter◼◼◼főnév |
| die Bacchantin [der Bacchantin; die Bacchantinnen] Substantiv [baˈxantɪn] | bacchánsnő◼◼◼főnév |
| die Bäckerin [; die Bäckerinnen] Substantiv [ˈbɛkəʁɪn] | pék (nő) [~et, ~je, ~ek]◼◼◼főnév |
| die Bäckerin [der Bäckerin; die Bäckerinnen] Substantiv [ˈbɛkəʁɪn] | pékné [~t, ~je, ~k]◼◼◻főnév |
| die Bakteriologin [der Bakteriologin; die Bakteriologinnen] Substantiv [bakteʁi̯oˈloːɡɪn] | bakteriológus (nő) [~t, ~a, ~ok]főnév |
| die Balinesin [der Balinesin; die Balinesinnen] Substantiv [baliˈneːzɪn] | balinéz◼◼◼főnév |
| die Ballett-Tänzerin (Von Duden empfohlene Schreibung: Balletttänzerin) [der Ballett-Tänzerin; die Ballett-Tänzerinnen] Substantiv | balett-táncosnő◼◼◼főnév balerina [~át, ~ája, ~ák]◼◼◻főnév |
| die Balletttänzerin (Von Duden empfohlene Schreibung) [der Balletttänzerin; die Balletttänzerinnen] Substantiv [baˈlɛtˌtɛnt͡səʁɪn] | balerina [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnév balett-táncosnő◼◼◼főnév |
| die Baltin [der Baltin; die Baltinnen] Substantiv | balti nőkifejezés |
| die Banditin [der Banditin; die Banditinnen] Substantiv [banˈdiːtɪn] | bandita [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnév |
| die Bankbeamtin [der Bankbeamtin; die Bankbeamtinnen] Substantiv | banktisztviselő (nő)főnév |
| die Barbarin [der Barbarin; die Barbarinnen] Substantiv | idegen (nő) [~t, ~je, ~ek]főnév |
| die Bärin [der Bärin; die Bärinnen] Substantiv [ˈbɛːʁɪn] | nőstény medve◼◼◼kifejezés |
| die Baronin [der Baronin; die Baroninnen] Substantiv [baˈʁoːnɪn] | bárónő◼◼◼főnév |
