im jelentése magyarul
| Német | Magyar |
|---|---|
| der Imbiss [des Imbisses; die Imbisse] Substantiv [ˈɪmbɪs] | gyorsétkezésfőnév |
| die Imbisshalle [der Imbisshalle; die Imbisshallen] Substantiv | falatozó [~t, ~ja, ~k]főnév imbisz [~t, ~e, ~ek]főnév lacikonyhafőnév |
| der Imbissstand [des Imbissstand(e)s; die Imbissstände] Substantiv [ˈɪmbɪsˌʃtant] | imbiszbódéfőnév |
| die Imbissstube (von Duden empfohlene Schreibung) Substantiv | imbisz (büfé) [~t, ~e, ~ek]főnév imbisz (falatozó) [~t, ~e, ~ek]főnév |
| der Imbisswagen [des Imbisswagens; die Imbisswagen/(süddeutsch, österreichisch:) Imbisswägen] Substantiv | büfékocsi◼◼◼főnév büféautófőnév |
| der Imbißstand Substantiv | falatozó [~t, ~ja, ~k]főnév |
| IMCO-Code | |
| das Imitat [des Imitat(e)s; die Imitate] Substantiv | utánzat [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
| die Imitation [der Imitation; die Imitationen] Substantiv [imitaˈt͡si̯oːn] | utánzat [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév utánzás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
| imitativ Adjektiv | utánzó (módon)◼◼◼melléknév utánzás általkifejezés |
| der Imitator [des Imitators; die Imitatoren] Substantiv [imiˈtaːtoːɐ̯] | imitátor [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév utánzó(művész)főnév |
| imitatorisch Adjektiv | utánzóimelléknév |
| imitieren [imitierte; hat imitiert] Verb [imiˈtiːʁən] | utánoz [utánzott, ~zon, ~na]◼◼◼ige imitál [~t, ~jon, ~na]◼◼◻ige hamisít [~ott, ~son, ~ana]◼◻◻ige |
| der Imker [des Imkers; die Imker] Substantiv [ˈɪmkɐ] Berufsbezeichnung | méhész [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnévA méhészek úgy vélik, hogy a génmanipulált termények a méheik egészségére ártalmasak. = Die Imker glauben, dass gentechnisch veränderte Organismen der Gesundheit ihrer Bienen schaden. |
| die Imkerei [der Imkerei; die Imkereien] Substantiv [ɪmkəˈʁaɪ̯] | méhészet [~et, ~e]◼◼◼főnévÓrákon át tudnék neked mesélni a méhészetről, de nem akarlak untatni. = Ich könnte dir stundenlang von der Imkerei erzählen, aber ich will dich nicht langweilen. |
| die Imkerin [der Imkerin; die Imkerinnen] Substantiv [ˈɪmkəʁɪn] Berufsbezeichnung | méhész (nő) [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév |
| imkern [imkerte; hat geimkert] Verb [ˈɪmkɐn] | méhészkedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék]◼◼◼ige |
| immanent Adjektiv [ɪmaˈnɛnt] | immanens◼◼◼melléknév bennefoglaltmelléknév |
| die Immanenz [der Immanenz; —] Substantiv [ɪmaˈnɛnt͡s] | belefoglalásfőnév |
| das Immaterialgüterrecht [des Immaterialgüterrecht(es); —] Substantiv Rechtswissenschaft | szellemi tulajdonjog◼◼◼kifejezés |
| die Immaterialität [der Immaterialität ; —] Substantiv [ˈɪmatəʁialitɛːt] | immaterialitás◼◼◼főnév |
| immateriell [immaterieller; am immateriellsten] Adjektiv [ˈɪmatəʁi̯ɛl] bildungssprachlich | immateriális◼◼◼melléknév szellemi◼◼◻melléknév anyagtalan◼◼◻melléknév nem anyagi◼◼◻kifejezés nem testikifejezés |
| die Immatrikulation [der Immatrikulation; die Immatrikulationen] Substantiv [ɪmatʁikulaˈt͡si̯oːn] | beiratkozás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév felvételi (vizsga)◼◼◻főnév egyetem anyakönyvébe bejegyzéskifejezés |
| immatrikuliere [ɪmatʁikuˈliːʁə] |
