Magyar-Német szótár »

szellemi németül

MagyarNémet
szellemi melléknév

geistig◼◼◼ »Adjektiv
[ˈɡaɪ̯stɪç]
Szellemileg korlátozott. = Er ist geistig behindert.

intellektuell [intellektueller; am intellektuellsten]◼◼◻ »Adjektiv
[ˌɪntɛlɛktuˈɛl]
A liberalizmus az az ideológia, amelyben szeméttel etetik az embereket morálisan és szellemileg. = Liberalismus ist die Ideologie, in der man moralisch und intellektuell mit Müll gefüttert wird.

spirituell [spiritueller; am spirituellsten]◼◼◻ »Adjektiv
[ʃpiʁituˈɛl]
bildungssprachlich
Szellemileg éheznek az emberek. = Die Leute sind spirituell ausgehungert.

mental◼◼◻ »Adjektiv
[mɛnˈtaːl]

immateriell [immaterieller; am immateriellsten]◼◼◻ »Adjektiv
[ˈɪmatəʁi̯ɛl]
bildungssprachlich

spiritual◼◻◻ »Adjektiv
selten

szellemi adottságok kifejezés

die Geistesgaben [—; die Geistesgaben] »Substantiv
[ˈɡaɪ̯stəsˌɡaːbn̩]

szellemi beállítottság kifejezés

die Geisteshaltung [der Geisteshaltung; die Geisteshaltungen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈɡaɪ̯stəsˌhaltʊŋ]

szellemi dolgozó kifejezés

der Geistesarbeiter [des Geistesarbeiters; die Geistesarbeiter]◼◼◼ »Substantiv

szellemi erő kifejezés

die Geisteskraft [der Geisteskraft; die Geisteskräfte]◼◼◼ »Substantiv

szellemi foglalkozású kifejezés

der Kopfarbeiter [des Kopfarbeiters; die Kopfarbeiter] »Substantiv

szellemi fürgeség kifejezés

die Aufgewecktheit [der Aufgewecktheit; —] »Substantiv

szellemi gyöngeség kifejezés

die Debilität [der Debilität ; —] »Substantiv
[debiliˈtɛːt]

szellemi leépülés kifejezés

die Verkümmerung [der Verkümmerung; die Verkümmerungen] »Substantiv

szellemi munka kifejezés

die Geistesarbeit [der Geistesarbeit; die Geistesarbeiten]◼◼◼ »Substantiv

die Kopfarbeit [der Kopfarbeit; —]◼◻◻ »Substantiv

szellemi munkás kifejezés

der Geistesarbeiter [des Geistesarbeiters; die Geistesarbeiter] »Substantiv

szellemi műveltség kifejezés

die Geistesbildung◼◼◼ »Substantiv

szellemi nagyság kifejezés

die Geistesgröße [der Geistesgröße; die Geistesgrößen]◼◼◼ »Substantiv

szellemi rokonság kifejezés

die Geistesverwandtschaft »Substantiv

szellemi tulajdon kifejezés

geistiges Eigentum◼◼◼[ˈɡaɪ̯stɪɡəs ˈaɪ̯ɡn̩tuːm]

szellemi tulajdonjog kifejezés

das Immaterialgüterrecht [des Immaterialgüterrecht(es); —]◼◼◼ »Substantiv
Rechtswissenschaft

szellemi történelem kifejezés

die Geistesgeschichte [der Geistesgeschichte; —]◼◼◼ »Substantiv

szellemi világ kifejezés
vall

die Geisteswelt [der Geisteswelt; die Geisteswelten]◼◼◼ »Substantiv

szellemi visszamaradottság kifejezés

die Debilität [der Debilität ; —] »Substantiv
[debiliˈtɛːt]

szellemi zavar kifejezés

die Geistesverwirrung◼◼◼ »Substantiv

szellemi állapot kifejezés

der Geisteszustand [des Geisteszustand(e)s; die Geisteszustände]◼◼◼ »Substantiv
[ˈɡaɪ̯stəsˌt͡suːʃtant]

die Geistesverfassung [der Geistesverfassung; die Geistesverfassungen]◼◻◻ »Substantiv

szellemi állapot

geistige Verfassung◼◼◻

szellemi élet kifejezés

das Geistesleben [des Geisteslebens; die Geistesleben]◼◼◼ »Substantiv
[ˈɡaɪ̯stəsˌleːbn̩]

szellemidézés főnév

die Geisterbeschwörung [der Geisterbeschwörung; die Geisterbeschwörungen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈɡaɪ̯stɐbəˌʃvøːʁʊŋ]

die Beschwörung [der Beschwörung; die Beschwörungen]◼◻◻ »Substantiv
[bəˈʃvøːʁʊŋ]

die Séance [der Séance; die Séancen]◼◻◻ »Substantiv
[zeˈɑ̃ːs]
Parapsychologie

szellemidézés főnév
átv

die Zitierung [der Zitierung; die Zitierungen] »Substantiv
[t͡siˈtiːʁʊŋ]

szellemidéző főnév

der Geisterseher [des Geistersehers; die Geisterseher]◼◼◼ »Substantiv

szellemiekhez fordul kifejezés

vergeistigen [vergeistigte; hat vergeistigt] »Verb
[fɛɐ̯ˈɡaɪ̯stɪɡn̩]

szellemileg aktív kifejezés

geistig rege

szellemileg gyönge

geistesschwächer

szellemileg leépül kifejezés

verkümmern [verkümmerte; ist verkümmert] »Verb
[fɛɐ̯ˈkʏmɐn]

szellemileg magasan álló személy címe Indiában kifejezés

der Mahatma [des Mahatma(s); die Mahatmas] »Substantiv

12