hof jelentése magyarul
| Német | Magyar |
|---|---|
| der Schöffenstuhl Substantiv | ülnöki székkifejezés |
| der Schofför [des Schofförs; die Schofföre] Substantiv [ʃɔˈføːɐ̯] | sofőr [~t, ~je, ~ök]◼◼◼főnévVárok a sofőrömre. = Ich warte auf meinen Schofför. |
| der Schulhof [des Schulhof(e)s; die Schulhöfe] Substantiv [ˈʃuːlˌhoːf] | iskolaudvar◼◼◼főnév |
| der Schwaighof Substantiv | alpesi tehenészetkifejezés alpesi tehénlegelőkifejezés pásztorkunyhófőnév tejgazdaságfőnév |
| die Sehöffnung [der Sehöffnung; die Sehöffnungen] Substantiv | pupilla [~át, ~ája, ~ák]főnév szembogárfőnév |
| der Soldatenfriedhof [des Soldatenfriedhofes; die Soldatenfriedhöfe] Substantiv [zɔlˈdaːtn̩ˌfʁiːthoːf] | katonai temető◼◼◼kifejezés |
| der Staatsgerichtshof [des Staatsgerichtshof(e)s; die Staatsgerichtshöfe] Substantiv | állambíróság◼◼◼főnév alkotmánybíróság◼◼◼főnév |
| der Suffraganbischof [des Suffraganbischofs; die Suffraganbischöfe] Substantiv | szuffragáneus püspök (érseknek vagy metropolitának alárendelt püspök)◼◼◼kifejezés |
| der U-Bahnhof [des U-Bahnhof(e)s; die U-Bahnhöfe] Substantiv [ˈuːˌbaːnhoːf] | földalatti pályaudvarkifejezés |
| der Umladebahnhof Substantiv | átrakodó pályaudvarkifejezés |
| der Umschlagbahnhof Substantiv | átrakodó pályaudvarkifejezés |
| der Umsteigebahnhof Substantiv | átszálló pályaudvarkifejezés |
| der Umstellbahnhof Substantiv | rendező pályaudvarkifejezés |
| die Unhöflichkeit [der Unhöflichkeit; die Unhöflichkeiten] Substantiv [ˈʊnhøːflɪçkaɪ̯t] | udvariatlanság [~ot, ~a]◼◼◼főnévKérem, bocsássa meg udvariatlanságom. = Ich bitte, meine Unhöflichkeit zu entschuldigen! |
| unverhoffte Zustimmung | |
| unverhofftes Glück | |
| unverhofftes Wiedersehen | |
| der Verfassungsgerichtshofs [des Verfassungsgerichtshof(e)s; die Verfassungsgerichtshöfe] Substantiv [fɛɐ̯ˈfasʊŋsɡəˌʁɪçt͡shoːfs] | alkotmánybíróság◼◼◼főnév |
| verhoffen [verhoffte; hat verhofft] Verb | neszel [~t, ~jen, ~ne]◼◼◼ige fülel [~t, ~jen, ~ne]ige |
| der Verladebahnhof Substantiv | teherpályaudvar◼◼◼főnév rakodó pályaudvarkifejezés |
| der Verschiebebahnhof [des Verschiebebahnhof(e)s; die Verschiebebahnhöfe] Substantiv | rendező pályaudvar◼◼◼kifejezés |
| die Verschiebebahnhöfe Substantiv | elosztópályaudvarfőnév |
| der Verwaltungsgerichtshof Substantiv | közigazgatási bíróság◼◼◼kifejezés |
| der Vorhof [des Vorhof(e)s; die Vorhöfe] Substantiv [ˈfoːɐ̯ˌhoːf] Medizin | pitvar [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév előcsarnok◼◼◻főnév bejárat◼◼◻főnév |
| der Vorhof [des Vorhof(e)s; die Vorhöfe] Substantiv [ˈfoːɐ̯ˌhoːf] | pitvar [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév előudvar◼◻◻főnév előtér◼◻◻főnév tornác [~ot, ~a, ~ok]◼◻◻főnév |
| das Vorhofflimmern Substantiv | pitvari fibrilláció◼◼◼kifejezés |
| der Warzenhof [des Warzenhof(e)s; die Warzenhöfe] Substantiv | bimbóudvar◼◼◼főnév |
| der Weihbischof [des Weihbischofs; die Weihbischöfe] Substantiv | segédpüspök◼◼◼főnév |
