Német | Magyar |
---|---|
heilen [heilte; hat/ist geheilt] Verb [ˈhaɪ̯lən] | gyógyít◼◼◼igeEgy orvos gyógyítja a beteget. = Ein Arzt heilt einen Kranken. meggyógyít◼◼◼ige meggyógyul◼◼◻igeEz a kis seb magától meggyógyul. = Diese kleine Wunde wird von selbst heilen. kigyógyít◼◼◻igeKigyógyított a nyavalyámból. = Er hat meine Krankheit geheilt. kigyógyul◼◼◻ige |
heilend Adjektiv [ˈhaɪ̯lənt] | gyógyító◼◼◼melléknévA gyógynövényekben gyógyító erők lakoznak. = Den Kräutern wohnen heilende Kräfte inne. |
heilende Adjektiv [ˈhaɪ̯ləndə] | gyógyhatású◼◼◼melléknév gyógy-◼◻◻melléknév |
abheilen [heilte ab; ist abgeheilt] Verb [ˈapˌhaɪ̯lən] | begyógyul◼◼◼ige behegedige beszáradige leszáradige |
abheilend Adjektiv [ˈapˌhaɪ̯lənt] | meggyógyulómelléknév |
anheilen [heilte an; ist angeheilt] Verb | begyógyulige összeforrige |
ausheilen [heilte aus; ist ausgeheilt] Verb | meggyógyul◼◼◼ige begyógyul◼◻◻ige elmúlik (betegség)◼◻◻ige |
ausheilen [heilte aus; hat ausgeheilt] Verb | meggyógyít◼◼◻ige kigyógyítige |
ausheilen, sich [heilte sich aus; hat sich ausgeheilt] Verb | kigyógyulige meggyógyulige |
Den Kräutern wohnen heilende Kräfte inne. | |
durcheilen [durcheilte; hat durcheilt] Verb | átsiet◼◼◼ige |
einheilen [heilte ein; ist eingeheilt] Verb | begyógyul◼◼◼ige |
nacheilen [eilte nach; ist nachgeeilt] Verb [ˈnaːxˌʔaɪ̯lən] | utánasietige |
verheilen [verheilte; ist verheilt] Verb [fɛɐ̯ˈhaɪ̯lən] | begyógyul◼◼◼igeBegyógyult a seb. = Die Wunde verheilt. beforr◼◻◻ige (meg)gyógyítige kasztrálige kiherélige miskárolige |
zuheilen [heilte zu; ist zugeheilt] Verb | gyógyul◼◼◼ige beforrige |