haus jelentése magyarul
| Német | Magyar |
|---|---|
| der Hausbesuch [des Hausbesuch(e)s; die Hausbesuche] Substantiv [ˈhaʊ̯sbəˌzuːx] | otthoni látogatás◼◼◼kifejezés látogatás vki otthonábankifejezés |
| der Hausbewohner [des Hausbewohners; die Hausbewohner] Substantiv | lakó◼◼◼főnév ház lakója◼◼◻kifejezés |
| das Hausboot [des Hausboot(e)s; die Hausboote] Substantiv [ˈhaʊ̯sˌboːt] | lakásra alkalmas kisebb hajókifejezés |
| der Hausbrand [des Hausbrand(e)s; die Hausbrände] Substantiv | háztűz◼◼◼főnév ház égésekifejezés |
| die Hausbrandkohle Substantiv | háztartási szénkifejezés |
| die Hausbrandversorgung Substantiv | házi tüzelőanyag-ellátáskifejezés |
| das Hausbuch [des Hausbuch(e)s; die Hausbücher] Substantiv [ˈhaʊ̯sˌbuːx] | háztartási könyvkifejezés lakónyilvántartó könyvkifejezés telekkönyvfőnév |
| der Hausbursche [des Hausburschen; die Hausburschen] Substantiv veraltet | londinerfőnév |
| das Häuschen [des Häuschens; die Häuschen] Substantiv [ˈhɔɪ̯sçən] | házikó◼◼◼főnévA kis házikó már nem állt ott. = Das kleine Häuschen stand nicht mehr dort. |
| die Hausdame [der Hausdame; die Hausdamen] Substantiv | házvezetőnő◼◼◼főnév társalkodónőfőnév |
| der Hausdetektiv [des Hausdetektivs; die Hausdetektive] Substantiv | házidetektív◼◼◼főnév |
| der Hausdiener [des Hausdieners; die Hausdiener] Substantiv | londiner◼◼◼főnév házi szolga◼◼◻kifejezés kifutófiúfőnév |
| der Hausdrache Substantiv [ˈhaʊ̯sˌdʁaxə] | házisárkány◼◼◼főnév |
| die Hausdurchsuchung [der Hausdurchsuchung; die Hausdurchsuchungen] Substantiv [ˈhaʊ̯sdʊʁçˌzuːxʊŋ] | házkutatás◼◼◼főnév |
| nachhause (Von Duden empfohlene Schreibung: nach Hause) | haza(felé)határozószó |
| der Hauseigentümer [des Hauseigentümers; die Hauseigentümer] Substantiv | háztulajdonos◼◼◼főnév |
| der Hauseingang [des Hauseingang(e)s; die Hauseingänge] Substantiv [ˈhaʊ̯sʔaɪ̯nˌɡaŋ] | a ház bejárata◼◼◼kifejezés |
| die Hauseinweihung Substantiv | ház beavatásakifejezés |
| hausen [hauste; hat gehaust] Verb [ˈhaʊ̯zn̩] | él◼◼◼igeEgy nagy házban él. = Er lebt in einem großen Haus. lakik◼◼◼ige lakozik◼◼◻ige tanyázik◼◻◻ige garázdálkodik◼◻◻ige takarékoskodik◼◻◻ige gazdálkodik◼◻◻ige kárt tesz◼◻◻kifejezés |
| der Hausen [des Hausens; die Hausen] Substantiv [ˈhaʊ̯zn̩] | viza (Huso huso)◼◼◼állatnév |
| die Hausenblase [der Hausenblase; die Hausenblasen] Substantiv | halenyv◼◼◼főnév vizahólyag◼◼◻főnév |
| der Hauser [des Hausers; die Hauser] Substantiv [ˈhaʊ̯zɐ] bayrisch, westösterreichisch | gazdafőnév |
| der Häuserblock [des Häuserblocks; die Häuserblöcke|Häuserblocks] Substantiv [ˈhɔɪ̯zɐˌblɔk] | háztömb◼◼◼főnévA háztömbnek három bejárata van. = Der Häuserblock hat drei Eingangsbereiche. |
| die Häuserblöcke Substantiv [ˈhɔɪ̯zɐˌblœkə] | háztömbök◼◼◼főnév |
