Német | Magyar |
---|---|
die Musikalienhandlung [der Musikalienhandlung; die Musikalienhandlungen] Substantiv | zeneműkereskedésfőnév |
die Nachbehandlung [der Nachbehandlung; die Nachbehandlungen] Substantiv | utókezelés◼◼◼főnév |
die Nebenhandlung [der Nebenhandlung; die Nebenhandlungen] Substantiv | mellékcselekmény◼◼◼főnév |
die Oberflächenbehandlung [der Oberflächenbehandlung; die Oberflächenbehandlungen] Substantiv [ˈoːbɐflɛçn̩bəˌhantlʊŋ] | felületi megmunkáláskifejezés |
die Papierhandlung Substantiv | papírkereskedésfőnév |
Pflanzenbehandlung Substantiv | növénykezelés◼◼◼főnév |
Pflanzenschutzbehandlung | |
physikalisch-chemische Behandlung | |
physikalische Behandlung | |
die Präventivbehandlung [der Präventivbehandlung; die Präventivbehandlungen] Substantiv | megelőző kezelés◼◼◼kifejezés |
die Rahmenhandlung Substantiv [ˈʁaːmənˌhandlʊŋ] | kerettörténet◼◼◼főnév |
die Rechtshandlung [der Rechtshandlung; die Rechtshandlungen] Substantiv [ˈʁɛçt͡sˌhandlʊŋ] | jogi cselekvéskifejezés |
die Reflexhandlung [der Reflexhandlung; die Reflexhandlungen] Substantiv | reflexcselekedetfőnév |
die Ritualhandlung [der Ritualhandlung; die Ritualhandlungen] Substantiv | rituális cselekvéskifejezés |
die Röntgenbehandlung [der Röntgenbehandlung; die Röntgenbehandlungen] Substantiv [ˈʁœntɡn̩bəˌhandlʊŋ] | röntgenkezelés◼◼◼főnév |
die Samenhandlung [der Samenhandlung; die Samenhandlungen] Substantiv | magkereskedésfőnév |
Sammelabwasserbehandlung | |
die Schockbehandlung [der Schockbehandlung; die Schockbehandlungen] Substantiv | sokkezelésfőnév |
die Schwurgerichtsverhandlung [der Schwurgerichtsverhandlung; die Schwurgerichtsverhandlungen] Substantiv [ˈʃvuːɐ̯ɡəʁɪçt͡sfɛɐ̯ˌhandlʊŋ] | esküdtszéki tárgyaláskifejezés |
die Secondhand-Buchhandlung Substantiv | antikváriumfőnév |
die Sonderbehandlung [der Sonderbehandlung; die Sonderbehandlungen] Substantiv | különleges bánásmód◼◼◼kifejezés |
die Sortimentsbuchhandlung Substantiv | szakosodott könyvesboltkifejezés |
die Spezereihandlung Substantiv schweizerisch veraltet | fűszerkereskedésfőnév szatócsboltfőnév vegyeskereskedésfőnév |
die Spielwarenhandlung [der Spielwarenhandlung; die Spielwarenhandlungen] Substantiv [ˈʃpiːlvaːʁənˌhandlʊŋ] | játéküzletfőnév |
stationäre Behandlung | |
strafbare Handlung | |
die Strahlenbehandlung [der Strahlenbehandlung; die Strahlenbehandlungen] Substantiv | sugárkezelés◼◼◼főnév sugárterápia◼◼◻főnév radioterápia◼◻◻főnév |
die Tabakwarenhandlung Substantiv | dohányáru-kereskedésfőnév |
die Tarifverhandlung [der Tarifverhandlung; die Tarifverhandlungen] Substantiv [taˈʁiːffɛɐ̯ˌhandlʊŋ] | díjszabási tárgyaláskifejezés |
die Tierhandlung [der Tierhandlung; die Tierhandlungen] Substantiv | állatkereskedés◼◼◼főnév kisállatkereskedés◼◼◻főnév |
die Trinkwasserbehandlung Substantiv | ivóvízkezelésfőnév |
Tropfkörperbehandlung | |
die Ultraschallbehandlung [der Ultraschallbehandlung; die Ultraschallbehandlungen] Substantiv | ultrahangkezelés◼◼◼főnév |
die Universitätsbuchhandlung [der Universitätsbuchhandlung; die Universitätsbuchhandlungen] Substantiv | egyetemi könyvesbolt◼◼◼kifejezés |