hörnchen jelentése magyarul
| Német | Magyar |
|---|---|
| das Hörnchen [des Hörnchens; die Hörnchen] ((wie ein Horn) gebogenes Gebäckstück aus Blätter- oder Hefeteig) Substantiv [ˈhœʁnçən] | kifli◼◼◼főnévJohni a kávéjába mártogatta a kiflijét. = John tunkte sein Hörnchen in seinen Kaffee. |
| die Hörnchen (Familie) Substantiv [ˈhœʁnçən] | mókusfélék (Sciuridae)◼◻◻főnév |
| das Hörnchen [des Hörnchens; die Hörnchen] Substantiv [ˈhœʁnçən] | kis kürtkifejezés kis szarvkifejezés kürtöcskefőnév szarvacskafőnév |
| das Backenhörnchen Substantiv | csíkosmókus (Tamias)◼◼◼állatnév |
| das Eichhörnchen [des Eichhörnchens; die Eichhörnchen] Substantiv [ˈaɪ̯çˌhœʁnçən] | (vörös) mókus (Sciurus vulgaris)◼◼◼állatnév (európai) mókus (Sciurus vulgaris)◼◻◻állatnév (közönséges erdei) mókus (Sciurus vulgaris)állatnév |
| die Erdhörnchen (Xerinae) Substantiv | földimókusformák (Xerinae)főnév |
| der Gelbes Posthörnchen | sáfránylepke (Colias croceus)állatnév |
| der Burunduk [des Burunduks; die Burunduke|Burunduks] (auch Gestreiftes Backenhörnchen, Sibirisches Streifenhörnchen oder Asiatisches Streifenhörnchen) Substantiv [ˈbuːrʊndʊk] | szibériai csíkos mókus (vagy burunduk) (Tamias sibiricus)állatnév |
| das Grauhörnchen [des Grauhörnchens; die Grauhörnchen] Substantiv | keleti szürkemókus (Sciurus carolinensis)◼◼◼állatnév |
| der Großes Posthörnchen Substantiv | sáfránylepke (Colias croceus)állatnév |
| die Rute [der Rute; die Ruten] (bei Raubwild, Hund und Eichhörnchen) Substantiv [ˈʁuːtə] Jägersprache | farok◼◼◼főnév |
| die Lenkerhörnchen Substantiv | irányító szarvacskakifejezés |
| das Sibirische Streifenhörnchen (oder Burunduk) | szibériai csíkos mókus (vagy burunduk) (Tamias sibiricus)◼◼◼állatnév |
| das Streifenhörnchen [des Streifenhörnchens; die Streifenhörnchen] Substantiv [ˈʃtʁaɪ̯fn̩ˌhœʁnçən] | csíkosmókus (Tamias)állatnév |
