Német-Magyar szótár »
geschwungen jelentése magyarul
| Német | Magyar |
|---|---|
| geschwungen [geschwungener; am geschwungensten] Adjektiv [ɡəˈʃvʊŋən] | leng◼◼◼melléknév lenget◼◼◼melléknév lendül◼◻◻melléknév rezeg◼◻◻melléknév |
| schwingen [schwang; hat/ist geschwungen] Verb [ˈʃvɪŋən] | rezeg◼◼◼ige leng◼◼◼ige forgat (kardot)◼◼◻ige lenget◼◼◻ige lendít◼◼◻ige lebeg◼◼◻ige lóbál◼◼◻ige felszáll◼◻◻ige inog◼◻◻ige megforgat◼◻◻ige suhogtat◼◻◻ige |
| schwingen, sich [schwang; hat/ist geschwungen] Verb | lendül◼◼◼ige |
| abschwingen [schwang ab; hat abgeschwungen] Verb | ellendülige leemelige lendülettel leveszkifejezés |
| aufschwingen [schwang auf; hat aufgeschwungen] Verb | kitárul (lendülettel)◼◼◼ige kicsapódikige lendületet veszkifejezés |
| ausschwingen [schwang aus; hat ausgeschwungen] Verb | kileng◼◼◼ige abbahagyja a lengéstkifejezés |
| ausschwingen [schwang aus; ist ausgeschwungen] Verb | befejeződikige nagy ívben kanyarodikkifejezés véget érkifejezés |
| einschwingen [schwang ein; hat eingeschwungen] Verb | belendítige |
| emporschwingen [schwang empor; hat emporgeschwungen] Verb | fellendül (gyors repüléssel)◼◼◼ige felkapaszkodikige felszáll (gyors repüléssel)ige hatalomra jutkifejezés |
| mitschwingen [schwang mit; hat mitgeschwungen] Verb [ˈmɪtˌʃvɪŋən] | együtt rezeg◼◼◼kifejezés |
| aufschwingen, sich [schwang sich auf; hat sich aufgeschwungen] Verb | felküzdi magátkifejezés fellendülige felszállige |
| aufschwingen, sich [schwang sich auf; hat sich aufgeschwungen] (zu mit Dativ) Verb | (végre) rászánja magát vmirekifejezés |
