geschichte jelentése magyarul
| Német | Magyar |
|---|---|
| die Dorfgeschichte [der Dorfgeschichte; die Dorfgeschichten] Substantiv [ˈdɔʁfɡəˌʃɪçtə] | népies elbeszéléskifejezés |
| die Dreiecksgeschichte [der Dreiecksgeschichte; die Dreiecksgeschichten] Substantiv [ˈdʁaɪ̯ʔɛksɡəˌʃɪçtə] | háromszögtörténet◼◼◼főnév |
| eine schlüpfrige Geschichte | |
| die Entstehungsgeschichte [der Entstehungsgeschichte; die Entstehungsgeschichten] Substantiv [ɛntˈʃteːʊŋsɡəˌʃɪçtə] | keletkezéstörténet◼◼◼főnév |
| die Entwicklungsgeschichte [der Entwicklungsgeschichte; die Entwicklungsgeschichten] Substantiv [ɛntˈvɪklʊŋsɡəˌʃɪçtə] | fejlődéstörténet◼◼◼főnév |
| die Erdgeschichte [der Erdgeschichte; —] Substantiv [ˈeːɐ̯tɡəˌʃɪçtə] | föld története◼◼◼kifejezés |
| die Erfolgsgeschichte [der Erfolgsgeschichte; die Erfolgsgeschichten] Substantiv [ɛɐ̯ˈfɔlksɡəˌʃɪçtə] | sikertörténet◼◼◼főnév |
| die Frauengeschichten Substantiv | szerelmi kalandok történetekifejezés |
| die Frühgeschichte [der Frühgeschichte; —] Substantiv [ˈfʁyːɡəˌʃɪçtə] | őstörténet◼◼◼főnév |
| die Geistesgeschichte [der Geistesgeschichte; —] Substantiv | szellemi történelem◼◼◼kifejezés |
| die Gespenstergeschichte [der Gespenstergeschichte; die Gespenstergeschichten] Substantiv [ɡəˈʃpɛnstɐɡəˌʃɪçtə] | szellemtörténet◼◼◼főnév |
| die Gruselgeschichte [der Gruselgeschichte; die Gruselgeschichten] Substantiv | rémtörténet◼◼◼főnévJohni és Jani rémtörténeteket meséltek egymásnak elalvás előtt. = John und Johannes haben einander vor dem Einschlafen Gruselgeschichten erzählt. |
| die Heilsgeschichte [der Heilsgeschichte; die Heilsgeschichten] Substantiv | üdvösségtörténet◼◼◼főnév az üdvösség története◼◼◼kifejezés |
| die Horrorgeschichte [der Horrorgeschichte; die Horrorgeschichten] Substantiv [ˈhɔʁoːɐ̯ɡəˌʃɪçtə] | rémtörténet◼◼◼főnév horrortörténet◼◼◻főnév |
| die Ideengeschichte [der Ideengeschichte; —] Substantiv [iˈdeːənɡəˌʃɪçtə] | eszmetörténet◼◼◼főnév |
| die Indianergeschichte [der Indianergeschichte; die Indianergeschichten] Substantiv | indiántörténetfőnév |
| die Kalendergeschichte [der Kalendergeschichte; die Kalendergeschichten] Substantiv | tanmese (naptárban)főnév |
| die Kirchengeschichte [der Kirchengeschichte; —] Substantiv [ˈkɪʁçn̩ɡəˌʃɪçtə] | egyháztörténet◼◼◼főnév |
| die Krankengeschichte [der Krankengeschichte; die Krankengeschichten] Substantiv [ˈkʁaŋkn̩ɡəˌʃɪçtə] | kórtörténet◼◼◼főnév anamnézis◼◼◻főnév |
| die Kriminalgeschichte [der Kriminalgeschichte; die Kriminalgeschichten] Substantiv | krimi◼◼◼főnév bűnügyi történet◼◼◼kifejezés bűnügyi krónika◼◻◻kifejezés a bűnözés történetekifejezés bűnügyi elbeszéléskifejezés detektívregényfőnév |
| die Kulturgeschichte [der Kulturgeschichte; die Kulturgeschichten] Substantiv [kʊlˈtuːɐ̯ɡəˌʃɪçtə] | kultúrtörténet◼◼◼főnév |
| die Kunstgeschichte [der Kunstgeschichte; die Kunstgeschichten] Substantiv [ˈkʊnstɡəˌʃɪçtə] | művészettörténet◼◼◼főnévMűvészettörténetet tanulok. = Ich studiere Kunstgeschichte. |
| kunstgeschichte | |
| die Kurzgeschichte [der Kurzgeschichte; die Kurzgeschichten] Substantiv [ˈkʊʁt͡sɡəˌʃɪçtə] | rövid történet◼◼◼kifejezés |
| die Lebensgeschichte [der Lebensgeschichte; die Lebensgeschichten] Substantiv [ˈleːbn̩sɡəˌʃɪçtə] | élettörténet◼◼◼főnév |
| die Leidensgeschichte [der Leidensgeschichte; die Leidensgeschichten] Substantiv [ˈlaɪ̯dn̩sɡəˌʃɪçtə] | szenvedéstörténet◼◼◼főnév kálvária◼◻◻főnév |
| die Liebesgeschichte [der Liebesgeschichte; die Liebesgeschichten] Substantiv [ˈliːbəsɡəˌʃɪçtə] | szerelmi történet◼◼◼kifejezés história◼◻◻főnév szerelmi ügy◼◻◻kifejezés |
| die Literaturgeschichte [der Literaturgeschichte; die Literaturgeschichten] Substantiv [lɪtəʁaˈtuːɐ̯ɡəˌʃɪçtə] | irodalomtörténet◼◼◼főnév |
| die Lügengeschichte [der Lügengeschichte; die Lügengeschichten] Substantiv [ˈlyːɡn̩ɡəˌʃɪçtə] | hazug történetkifejezés |
