gelb jelentése magyarul
| Német | Magyar |
|---|---|
| der Gelbschnabel Substantiv | éretlen tacskókifejezés tejfelesszájú tacskókifejezés zöldfülű tacskókifejezés |
| die Gelbstirnige Dolchwespe (Rotstirnige Dolchwespe) (Megascolia maculata) | óriás tőrösdarázs (Megascolia maculata)állatnév |
| die Gelbsucht [der Gelbsucht; —] Substantiv [ˈɡɛlpˌzʊxt] | sárgaság◼◼◼főnév |
| gelbsüchtig [ˈɡɛlpˌzʏçtɪç] | |
| die Gelbwurz Substantiv | kurkuma◼◼◼főnév |
| die Gelbwurzel [der Gelbwurzel; die Gelbwurzeln] Substantiv | sárgagyökérfőnév |
| bernsteingelb Adjektiv | borostyánszín(ű)melléknév |
| das Bügelbrett [des Bügelbrett(e)s; die Bügelbretter] Substantiv [ˈbyːɡl̩ˌbʁɛt] | vasalódeszka◼◼◼főnév |
| das Gelbe vom Ei [das ˈɡɛlbə fɔm ˈaɪ̯] | tojássárgája◼◼◼ |
| der Gelbgrüne Frauenmantel | réti palástfű (Alchemilla xanthochlora)növénynév |
| die Gelbe Rübe | sárgarépa (Daucus carota subsp. sativus)növénynév |
| die Gelben Engel (die Mitarbeiter der Straßenwacht des Automobil-Clubs) | Sárga Angyal (az Autóklub segélyszolgálati szerelőinek neve)◼◼◼ |
| die Kornelkirsche [der Kornelkirsche; die Kornelkirschen] (auch: Herlitze, Dürlitze, Hirlnuss, in Österreich auch Dirndl, Dirndling, Dirndlstrauch oder Gelber Hartriegel) Substantiv [kɔʁˈneːlˌkɪʁʃə] | húsos som (Cornus mas)◼◼◼növénynév |
| dottergelb Adjektiv [ˈdɔtɐˌɡɛlp] | tojássárga (színű)◼◼◼melléknév |
| der Curry (auch: das Curry) [des Currys; die Currys] (scharf-pikante, dunkelgelbe Gewürzmischung indischer Herkunft) Substantiv [ˈkœʁi] | curry (indiai fűszerkeverék)◼◼◼kifejezés |
| Currypulver [des Currypulvers; die Currypulver] (scharf-pikante, dunkelgelbe Gewürzmischung indischer Herkunft) Substantiv [ˈkœʁiˌpʊlfɐ] | curry-por (indiai fűszerkeverék)◼◼◼kifejezés |
| das Eigelb [des Eigelbs; die Eigelbe] Substantiv [ˈaɪ̯ɡɛlp] | tojássárgája◼◼◼főnévA tojássárgája sárga színű. = Eigelbe sind gelb. |
| das Eissegelboot Substantiv | jégvitorlafőnév |
| fahlgelb Adjektiv [ˈfaːlˌɡɛlp] | fakósárga◼◼◼melléknévA házfalak fakósárgák, a redőnyök rozsdavörösek. = Die Hauswände sind fahlgelb, die Fensterläden rostrot. |
| der Gambir (auch: Gambir-Katechu oder Gelber-Katechu) Substantiv | gambir (cserje) (Uncaria gambi(e)r, Syn: Ourouparia gambir)◼◼◼növénynév |
| das Gängelband [des Gängelband(e)s; die Gängelbänder] Substantiv [ˈɡɛŋl̩ˌbant] veraltet | póráz◼◼◼főnév jártató(szalag)főnév |
| die Ringelblume [der Ringelblume; die Ringelblumen] (auch Garten-Ringelblume) Substantiv [ˈʁɪŋl̩ˌbluːmə] | orvosi körömvirág (Calendula officinalis)◼◼◼növénynév |
| goldgelb [ˈɡɔltˈɡɛlp] | aranysárga◼◼◼ |
| der Gold-Röhrling (oder Goldgelbe Lärchen-Röhrling) Substantiv | sárga gyűrűstinóru (Suillus grevillei)növénynév |
| graugelb Adjektiv | szürkéssárga◼◼◼melléknév |
| grüngelb [ˈɡʁyːnˌɡɛlp] | zöldessárga◼◼◼ |
| hellgelb [ˈhɛlɡɛlp] | világossárga◼◼◼ |
| die Hügelbeet Substantiv | dombágyásfőnév |
| kanariengelb Adjektiv | kanárisárga◼◼◼melléknév |
| die Kegelbahn [der Kegelbahn; die Kegelbahnen] Substantiv [ˈkeːɡl̩ˌbaːn] | tekepálya◼◼◼főnév |
| das Kegelbild Substantiv | golyó képekifejezés |
| die Kegelbremse Substantiv | gömbfékfőnév |
| der Klingelbeutel [des Klingelbeutels; die Klingelbeutel] Substantiv [ˈklɪŋl̩ˌbɔɪ̯tl̩] | templomi perselykifejezés |
| knallgelb | élénksárga◼◼◼ |
| der Kugelblitz [des Kugelblitzes; die Kugelblitze] Substantiv [ˈkuːɡl̩ˌblɪt͡s] | |
| das Kurkumagelb Substantiv | kurkumasárgafőnév |
| lehmgelb | agyagsárga◼◼◼ |
