Német | Magyar |
---|---|
nachformen [formte nach; hat nachgeformt] Verb [ˈnaːxˌfɔʁmən] | minta után alakítkifejezés utánaformálige |
umformen [formte um; hat umgeformt] Verb [ˈʊmˌfɔʁmən] | átalakít◼◼◼ige átformál◼◼◻ige |
das Formtief [des Formtiefs; die Formtiefs] Substantiv | rossz formakifejezés |
das Formular [des Formulars; die Formulare] Substantiv [fɔʁmuˈlaːɐ̯] | űrlap◼◼◼főnévKérlek, segíts nekem kitölteni ezt az űrlapot! = Bitte hilf mir, dieses Formular auszufüllen. formulárisfőnév |
der Formularanfang Substantiv | űrlap elejekifejezés |
der Formularbrief Substantiv | levélűrlapfőnév |
das Formularende Substantiv | űrlap vége◼◼◼kifejezés |
der Formularentwurf Substantiv | űrlap tervezésekifejezés |
formulargerecht Adjektiv | űrlapszerűmelléknév |
der Formularvorschub Substantiv | lapdobásfőnév |
formulieren [formulierte; hat formuliert] Verb [fɔʁmuˈliːʁən] | kialakít◼◼◼ige kifejez◼◼◼ige |
formuliert Adjektiv [fɔʁmuˈliːɐ̯t] | megfogalmazott◼◼◼melléknév megszövegezett◼◻◻melléknév |
ausformulieren [formulierte aus; hat ausformuliert] Verb [ˈaʊ̯sfɔʁmuˌliːʁən] | kialakít◼◼◼ige kifejez◼◼◻ige |
umformulieren [formulierte um; hat umformuliert] Verb [ˈʊmfɔʁmuˌliːʁən] | újrafogalmaz◼◼◼ige másképp fogalmaz (meg)◼◻◻kifejezés másképp fejez kikifejezés |
die Formulierung [der Formulierung; die Formulierungen] Substantiv [fɔʁmuˈliːʁʊŋ] | megfogalmazás◼◼◼főnév kifejezés◼◼◼főnév kialakítás◼◼◻főnév megszövegezés◼◼◻főnév |
die Formung [der Formung; die Formungen] Substantiv | kialakítás◼◼◼főnév kiformálfőnév kiformázfőnév |
die Formursache (causa formalis) Substantiv | formai okkifejezés |
formvollendet [ˈfɔʁmfɔlˌʔɛndət] | |
das Formwort [des Formwort(e)s; die Formwörter] Substantiv [ˈfɔʁmˌvɔʁt] | elöljárószófőnév segédszófőnév viszonyszófőnév |