Német | Magyar |
---|---|
die Flosse [der Flosse; die Flossen] Substantiv [ˈflɔsə] | uszony◼◼◼főnévA halaknak kopoltyújuk és uszonyaik vannak. = Die Fische haben Kiemen und Flossen. |
der Flossenfüßer [des Flossenfüßers; die Flossenfüßer] Substantiv | fókaalakúak (Pinnipedia)állatnév fókák (Pinnipedia)állatnév úszólábuak (Pinnipedia)állatnév |
einfließen [floss ein; ist eingeflossen] Verb | befolyásol◼◼◼ige |
abgeflossen Adjektiv [ˈapɡəˌflɔsn̩] | elfolytmelléknév elúszottmelléknév |
abfließen [floss ab; ist abgeflossen] Verb [ˈapˌfliːsn̩] | elfolyik◼◼◼ige elmúlikige |
ausgeflossen Adjektiv [ˈaʊ̯sɡəˌflɔsn̩] | kifolytmelléknév |
ausfließen [floss aus; ist ausgeflossen] Verb [ˈaʊ̯sˌfliːsn̩] | kifolyik◼◼◼ige elfolyikige kiömlikige minden (folyadék) kifolyik belőlekifejezés |
dahinfließen [floss dahin; ist dahingeflossen] Verb [daˈhɪnˌfliːsn̩] | elfolyikige tovafolyikige |
durchfließen [durchfloss; hat/ist durchflossen] Verb [dʊʁçˈfliːsn̩] | átfolyik◼◼◼ige |
fließen [floss; ist geflossen] Verb [ˈfliːsn̩] | folyik◼◼◼ige ömlik◼◼◻ige dől◼◻◻ige csöpög◼◻◻ige ereszt◼◻◻ige pereg◼◻◻ige szétfolyik◼◻◻ige (el)olvadige folyik vmibőlkifejezés következik vmibőlkifejezés nedvezige származik vmibőlkifejezés |
die Haifischflossensuppe [der Haifischflossensuppe; die Haifischflossensuppen] Substantiv [ˈhaɪ̯fɪʃflɔsn̩ˌzʊpə] Kochkunst | cápauszonyleves◼◼◼főnév |
die Heckflosse [der Heckflosse; die Heckflossen] Substantiv [ˈhɛkˌflɔsə] | farki uszonyokkifejezés |
herabfließen [floss herab; ist herabgeflossen] Verb [ˈhɛʁapˌfliːsn̩] | lefolyik◼◼◼ige |
hineinfließen (fließt hinein) [floss hinein; ist hineingeflossen] Verb | |
die Höhenflosse Substantiv | vízszintes vezérsík◼◼◼kifejezés csillapítósíkfőnév |
ineinander fließen [floss ineinander; ist ineinander geflossen] Verb | egymásba folyik◼◼◼kifejezés |
die Keilflosse Substantiv | ékalakú uszonykifejezés |
die Kielflosse Substantiv | farki uszonykifejezés |
der Quastenflosser [des Quastenflossers; die Quastenflosser] Substantiv [ˈkvastn̩ˌflɔsɐ] | |
die Rückenflosse [der Rückenflosse; die Rückenflossen] Substantiv [ˈʁʏkn̩ˌflɔsə] | háton levő uszonykifejezés |