Német-Magyar szótár »
farre jelentése magyarul
| Német | Magyar |
|---|---|
| der Farre [des Farren; die Farren] Substantiv [ˈfaʁə] | növendékbikafőnév |
| der Farrenschwanz [des Farrenschwanzes; die Farrenschwänze] Substantiv landschaftlich | bikacsökfőnév |
| der Abtpfarrer Substantiv | apátplébános◼◼◼főnév |
| der Dorfpfarrer [des Dorfpfarrers; die Dorfpfarrer] Substantiv [ˈdɔʁfˌp͡faʁɐ] | falusi pap◼◼◼kifejezés falusi plébános◼◼◻kifejezés |
| einpfarren [pfarrte ein; hat eingepfarrt] Verb [ˈaɪ̯nˌp͡faʁən] | egyházközséghez beosztkifejezés plébániához beosztkifejezés |
| der Feldpfarrer Substantiv | tábori papkifejezés |
| die Filialpfarrei Substantiv | filiális egyházközségkifejezés filiális plébániakifejezés |
| der Gewöhnliche Spindelstrauch (Euonymus europaeus) (auch Europäisches oder Gewöhnliches Pfaffenhütchen, Pfaffenkäppchen, Pfaffenkapperl, Pfarrerkapperl, Spillbaum oder Spindelbaum) | közönséges kecskerágó (Euonymus europaeus L.)növénynév |
| der Hilfspfarrer [des Hilfspfarrers; die Hilfspfarrer] Substantiv [ˈhɪlfsˌp͡faʁɐ] | segédlelkész◼◼◼főnév káplánfőnév |
| der Landpfarrer [des Landpfarrers; die Landpfarrer] Substantiv | vidéki plébános◼◼◼kifejezés |
| die Pfarre [der Pfarre; die Pfarren] Substantiv [ˈp͡faʁə] | plébánia◼◼◼főnév parókia◼◻◻főnév |
| die Pfarrei [der Pfarrei; die Pfarreien] Substantiv [p͡faˈʁaɪ̯] | plébánia◼◼◼főnév |
| pfarreilich | |
| der Pfarrer [des Pfarrers; die Pfarrer] Substantiv [ˈp͡faʁɐ] | pap◼◼◼főnévJohn pap lesz. = John wurde Pfarrer. plébános◼◼◼főnévJohn egy plébános fia. = John ist Sohn eines Pfarrers. lelkész◼◼◼főnévBocsánat, de nem vagyok hozzászokva egy humoros lelkészhez. = Entschuldigung, einen Pfarrer mit Humor bin ich nicht gewohnt. |
| die Pfarrerin [der Pfarrerin; die Pfarrerinnen] Substantiv [ˈp͡faʁəʁɪn] | papnő◼◼◼főnév |
| die Pfarrersfrau Substantiv | pap feleségekifejezés |
| die Pfarrersköchin [der Pfarrersköchin; die Pfarrersköchinnen] Substantiv | papgazdaasszonyfőnév |
| der Strafarrest Substantiv | börtönbüntetésfőnév |
