lelkész németül

Magyar	Német
lelkész főnév	der Pfarrer [des Pfarrers; die Pfarrer]◼◼◼ »Substantiv [ˈp͡faʁɐ]Bocsánat, de nem vagyok hozzászokva egy humoros lelkészhez. = Entschuldigung, einen Pfarrer mit Humor bin ich nicht gewohnt. der Geistliche [ein Geistlicher; des/eines Geistlichen; die Geistlichen/zwei Geistliche]◼◼◼ »substantiviertes Adjektiv [ˈɡaɪ̯stlɪçɐ] der Pfarrherr [des Pfarrherr(e)n; die Pfarrherren]◼◻◻ »Substantiv [ˈp͡faʁˌhɛʁ] der Gottesmann [des Gottesmann(e)s; die Gottesmänner] »Substantiv [ˈɡɔtəsˌman] gehoben, oft scherzhaft
lelkész (nő) főnév	die Geistliche [eine Geistliche; der/einer Geistlichen; die Geistlichen/zwei Geistliche]◼◼◼ »substantiviertes Adjektiv [ˈɡaɪ̯stlɪçə]
lelkész (protestáns) főnév	der Pastor [des Pastors; die Pastoren]◼◼◼ »Substantiv [ˈpastoːɐ̯]Az egyház tagjai diszkrét emberek, de mindenki tudja, hogy a vörös hajú fiú a lelkész gyereke. = Die Mitglieder der Kirche sind diskrete Leute, aber sie wissen alle, dass der rothaarige Junge der Sohn des Pastors ist.
lelkészi melléknév	seelsorgerisch◼◼◼ »Adjektiv
lelkészi hivatal kifejezés	das Hirtenamt »Substantiv
lelkészi hivatás kifejezés	das Hirtenamt »Substantiv
lelkésznő főnév	die Pastorin [der Pastorin; die Pastorinnen]◼◼◼ »Substantiv [pasˈtoːʁɪn]
lelkészség főnév	das Pastorat [des Pastorat(e)s; die Pastorate]◼◼◼ »Substantiv [pastoˈʁaːt] das Hirtenamt »Substantiv
(katolikus) tábori lelkész kifejezés	der Feldkaplan [des Feldkaplans; die Feldkapläne] »Substantiv [ˈfɛltkaˌplaːn] Militär veraltet
anglikán lelkész kifejezés	der Kaplan [des Kaplans; die Kapläne] »Substantiv [kaˈplaːn]
börtönlelkész főnév vall	der Gefängnisseelsorger◼◼◼ »Substantiv die Gefängnisgeistliche◼◻◻ »substantiviertes Adjektiv
espereslelkész főnév	der Dechant [des Dechanten; die Dechanten] »Substantiv
espereslelkészi lak kifejezés	die Dechanei [der Dechanei; die Dechaneien] »Substantiv
protestáns tábori lelkész kifejezés	der Feldprediger [des Feldpredigers; die Feldprediger] »Substantiv [ˈfɛltˌpʁeːdɪɡɐ]
segédlelkész főnév	der Hilfspfarrer [des Hilfspfarrers; die Hilfspfarrer]◼◼◼ »Substantiv [ˈhɪlfsˌp͡faʁɐ] der Diakonus »Substantiv der Expositus [des Expositus; die Expositi] »Substantiv der Hilfsprediger »Substantiv der Kaplan [des Kaplans; die Kapläne] »Substantiv [kaˈplaːn] der Kooperator [des Kooperators; die Kooperatoren] »Substantiv der Kurat [des Kuraten; die Kuraten] »Substantiv
segédlelkész (ev) főnév	der Vikar [des Vikars; die Vikare]◼◼◼ »Substantiv [viˈkaːɐ̯]
segédlelkész (protestáns) főnév	der Pfarrvikar [des Pfarrvikars; die Pfarrvikare] »Substantiv
segédlelkészi melléknév	kurativ »Adjektiv
tábori lelkész kifejezés	der Militärgeistliche [ein Militärgeistlicher; des/eines Militärgeistlichen; die Militärgeistlichen/zwei Militärgeistliche]◼◼◼ »substantiviertes Adjektiv [miliˈtɛːɐ̯ˌɡaɪ̯stlɪçɐ]
tábori lelkész kifejezés kat	der Feldgeistliche◼◼◻ »Substantiv veraltet

↑

lelkész németül

Korábban kerestél rá

Online szótárak

Érdekelhet még