Német-Magyar szótár »

falls jelentése magyarul

NémetMagyar
die Unfallstatistik [der Unfallstatistik; die Unfallstatistiken] Substantiv
[ˈʊnfalʃtaˌtɪstɪk]

baleseti statisztika◼◼◼kifejezés

die Unfallstelle [der Unfallstelle; die Unfallstellen] Substantiv
[ˈʊnfalˌʃtɛlə]

baleset helye◼◼◼kifejezés

die Verfallsdatum [der Verfallsdatums; die Verfallsdaten] Substantiv
[fɛɐ̯ˈfalsˌdaːtʊm]

lejárati dátum◼◼◼kifejezés

die Verfallserscheinung [der Verfallserscheinung; die Verfallserscheinungen] Substantiv

hanyatlási jelenség◼◼◼kifejezés

der Verfallstag [des Verfallstag(e)s; die Verfallstage] Substantiv

a lejárat napja◼◼◼kifejezés

az esedékesség napjakifejezés

die Verfallszeit [der Verfallszeit; die Verfallszeiten] Substantiv

szavatosság lejárási idejekifejezés

vorkommendenfalls

adódó esetben

vorkommendenfalls Adverb

alkalomadtánhatározószó

widrigenfalls

ellenkező esetben◼◼◼

die Zerfallserscheinung [der Zerfallserscheinung; die Zerfallserscheinungen] Substantiv

bomlási tünetkifejezés

das Zerfallsprodukt [des Zerfallsprodukt(e)s; die Zerfallsprodukte] Substantiv

bomlástermék◼◼◼főnév

leányelemfőnév

szétesési termékkifejezés

die Zerfallsreihe Substantiv

bomlási sorozatkifejezés

radioaktív bomlási sorozatkifejezés

die Zerfallswärmeleistung Substantiv

szétesési hőkifejezés

Zufalls [ˈt͡suːˌfals]

.. véletlen◼◼◼

der Zufall [des Zufalls; die Zufälle] Substantiv
[ˈt͡suːˌfal]

véletlen◼◼◼főnévEz véletlen? = Ist das ein Zufall?

véletlenség◼◻◻főnévVéletlenségből nem történik ilyen. = Durch Zufall passiert so etwas nicht.

zufallsartig Adjektiv

véletlenszerű◼◼◼melléknév

die Zufallsauswahl [der Zufallsauswahl; die Zufallsauswahlen] Substantiv

véletlenszerű válogatáskifejezés

die Zufallsbekanntschaft [der Zufallsbekanntschaft; die Zufallsbekanntschaften] Substantiv

alkalmi ismeretségkifejezés

véletlen ismeretségkifejezés

das Zufallsergebnis [des Zufallsergebnisses; die Zufallsergebnisse] Substantiv

véletlen eredmény◼◼◼kifejezés

die Zufallsgröße [der Zufallsgröße; die Zufallsgrößen] Substantiv

valószínűségi változó◼◼◼kifejezés

der Zufallstreffer [des Zufallstreffers; die Zufallstreffer] Substantiv

véletlen találat◼◼◼kifejezés

die Zufallsvariable Substantiv
[ˈt͡suːfalsvaˌʁi̯aːblə]

véletlen változatkifejezés

die Zufallszahl Substantiv

véletlen szám◼◼◼kifejezés

der Zufallszahlengenerator [des Zufallszahlengenerators; die Zufallszahlengeneratoren] Substantiv
[ˈt͡suːfalst͡saːlənɡenəˌʁaːtoːɐ̯]

véletlen szám generátor◼◼◼kifejezés

der Zufallszug Substantiv

véletlen húzáskifejezés

zutreffendenfalls

ha a feltevés igaznak bizonyul

megfelelő esetben

234