Német-Magyar szótár »
fallen jelentése magyarul
| Német | Magyar |
|---|---|
| ausgefallen Adjektiv [ˈaʊ̯sɡəˌfalən] | félreesőmelléknév távol esőkifejezés |
| befallen [befällt; befiel; hat befallen] Verb [bəˈfalən] | megtámad◼◼◼ige elfog◼◼◻ige ellep◼◼◻ige meglep◼◻◻ige rajtaütige |
| dahinfallen [fiel dahin; ist dahingefallen] Verb [daˈhɪnˌfalən] | odaesikige |
| danebenfallen [fiel daneben; ist danebengefallen] Verb | félreesikige melléesikige |
| Das lasse ich mir gefallen! | |
| dem Alkohol verfallen | |
| die Augen fallen mir zu | |
| die fallende Sucht | epilepsziafőnév nyavalyatörésfőnév |
| Die Festung ist gefallen. | |
| Die Frist ist verfallen. | |
| die Klage ist verfallen | |
| Die Monatskarte ist verfallen. | |
| durchfallen [fiel durch; ist durchgefallen] Verb [ˈdʊʁçˌfalən] | megbukik (iskolában)◼◼◼igeOlyan meglepő, hogy megbukott? = Ist das so überraschend, dass er durchgefallen ist? megbuktat◼◼◻ige átesik◼◻◻ige elhasal◼◻◻igeElhasalt az érettségin. = Sie ist beim Abitur durchgefallen. |
| durchgefallen [ˈdʊʁçɡəˌfalən] | megbukik◼◼◼Olyan meglepő, hogy megbukott? = Ist das so überraschend, dass er durchgefallen ist? |
| ein ausgefallener Artikel | |
| ein ausgefallenes Muster | |
| ein Urteil fällen | ítéletet hoz◼◼◼ |
| eine ausgefallene Idee | |
| eine Entscheidung fällen | |
| Eine meiner Füllungen ist herausgefallen. | |
| einem Mordanschlag zum Opfer fallen | |
| einfallen [fiel ein; ist eingefallen] Verb [ˈaɪ̯nˌfalən] | eszébe jut◼◼◼kifejezés betör◼◼◻ige beront◼◻◻ige beomlik◼◻◻ige közbeszól◼◻◻ige eszébe ötlikkifejezés bedőlige |
