enden jelentése magyarul
| Német | Magyar |
|---|---|
| entwenden [entwendete, hat entwendet] Verb [ɛntˈvɛndn̩] | lop [~ott, ~jon, ~na]◼◼◼ige eltulajdonít◼◼◻ige |
| die Entwicklungstendenz [der Entwicklungstendenz; die Entwicklungstendenzen] Substantiv | fejlődési irány◼◼◼kifejezés fejlődés irányakifejezés |
| es bei/mit etw bewenden lassen | |
| etw hat folgenden Wortlaut | |
| Flammen schossen aus dem brennenden Dach auf | |
| fortziehenden Verb [ˈfɔʁtˌt͡siːəndn̩] | átköltözikige |
| das Fußende [des Fußendes; die Fußenden] Substantiv [ˈfuːsˌʔɛndə] | vminek a láb felőli végekifejezés vminek a lábakifejezés |
| Gaben spenden | |
| das Gefallenendenkmal Substantiv | hősi emlékmű◼◼◼kifejezés |
| die Gegend [der Gegend; die Gegenden] Substantiv [ˈɡeːɡn̩t] | környék [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnévSivár környék ez. = Das ist eine öde Gegend. vidék [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnévMivel vidéken nőttem fel, van orrom hozzá, hogy megkülönböztessek különböző eredetű trágyákat. = Da ich in einer ländlichen Gegend aufgewachsen bin, habe ich eine Begabung dafür, verschiedene Düngerarten allein am Geruch zu erkennen. táj [~at, ~a, ~ak]◼◼◻főnév táj(ék)főnév |
| die Geldspende [der Geldspende; die Geldspenden] Substantiv [ˈɡɛltˌʃpɛndə] | pénzadomány◼◼◼főnév adomány [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév |
| der Generalsuperintendent Substantiv | főszuperintendensfőnév |
| die Grundtendenz [der Grundtendenz; die Grundtendenzen] Substantiv | alapvető irányzatkifejezés |
| die Haussetendenz Substantiv | felívelésfőnév |
| die Hazienda [der Hazienda; die Haziendas, die Hazienden] Substantiv [haˈt͡si̯ɛnda] | délamerikai farmkifejezés délamerikai ültetvénykifejezés |
| die Himmelsgegend [der Himmelsgegend; die Himmelsgegenden] Substantiv | égtáj◼◼◼főnév |
| hinwenden [wandte hin; hat hingewandt] Verb | odafordítige |
| hinwenden (sich) [wandte hin; hat hingewandt] Verb | odafordul◼◼◼ige |
| die Hornblende [der Hornblende; die Hornblenden] Substantiv | amfibol (ásv.)◼◼◼főnév |
| im folgenden Jahr | |
| im folgenden Monat | |
| im vorausgehenden | a fentiekben◼◼◼ |
| im vorhergehenden | |
| im vorstehenden | |
| in den zurückliegenden Monaten | |
| in der folgenden Woche | a következő hét◼◼◼A következő hét nagyon elfoglalt lesz. = Die nächste Woche wird sehr beschäftigt sein. |
| in maßgebenden Kreisen | |
| die Independenz [der Independenz; —] Substantiv | függetlenség [~et, ~e]◼◼◼főnév |
| inklusive Dividenden |
