Német-Magyar szótár »

einstellen [stellte ein; hat eingestellt] jelentése magyarul

Automatikus fordítás:

beállított [set; van beállítva]
NémetMagyar
das Einstellen Substantiv

beállítás◼◼◼főnév

einstellen [stellte ein; hat eingestellt] Verb
[ˈaɪ̯nˌʃtɛlən]

alkalmaz◼◼◼ige

megszüntet◼◼◼ige

felvesz◼◼◼igeHa beszélne angolul, rögtön felvenném. = Wenn er Englisch sprechen könnte, würde ich ihn sofort einstellen.

beszüntet◼◼◻ige

abbahagy◼◼◻ige

elhalaszt◼◻◻ige

(be)állít◼◻◻ige

szüneteltet◼◻◻ige

fölvesz◼◻◻ige

elnapolige

einstellen, sich [stellte ein; hat eingestellt] (auf mit Akkusativ) Verb

beáll◼◼◼ige

igazodik (valamihez)◼◼◼kifejezés

beköszöntige

megjelenikige

wieder einstellen (Von Duden empfohlene Schreibung) Verb

állásába visszahelyezkifejezés

újra alkalmazkifejezés

die Ermittlung einstellen

lezárják/megszüntetik a nyomozást

es stellte sich heraus, dass …

kiderült, hogy …

Dafür sollen 10 Entwickler und Ingenieure eingestellt werden.

Ennek érdekében 10 fejlesztőt és mérnököt kívánnak felvenni.