Német-Magyar szótár »

bund jelentése magyarul

NémetMagyar
bündig [bündiger; am bündigsten] Adjektiv
[ˈbʏndɪç]

feltétlen◼◻◻melléknév

találó◼◻◻melléknév

die Bündigkeit [der Bündigkeit; —] Substantiv

tömörség◼◼◼főnév

velős rövidségkifejezés

das Bündnis [des Bündnisses; die Bündnisse] Substantiv
[ˈbʏntnɪs]

szövetség◼◼◼főnév

der Bündnisblock [des Bündnisblock(e)s; die Bündnisblöcke|Bündnisblocks] Substantiv

szövetségi csoportkifejezés

der Bündnispartner [des Bündnispartners; die Bündnispartner] Substantiv

szövetséges◼◼◼főnév

társ a szövetségbenkifejezés

társ az egyezségbenkifejezés

das Bündnissystem [des Bündnissystems; die Bündnissysteme] Substantiv

szövetségi rendszer◼◼◼kifejezés

die Bündnistreue [der Bündnistreue; —] Substantiv
[ˈbʏntnɪsˌtʁɔɪ̯ə]

hűség szövetséghezkifejezés

die Bundschraube Substantiv

galléros csavarkifejezés

der Bundschuh Substantiv

bocskor◼◼◼főnév

bundweise

kötegenként

die Bundweite [der Bundweite; die Bundweiten] Substantiv

derékbőség◼◼◼főnév

der Abbund Substantiv

lekötés◼◼◼főnév

előzetes egybekötéskifejezés

abgebunden Adjektiv
[ˈapɡəˌbʊndn̩]

lekötött◼◼◼melléknév

megkötött◼◼◼melléknév

abbinden [band ab; hat abgebunden] Verb
[ˈapˌbɪndn̩]

eloldige

abundant [abundanter; am abundantesten] Adjektiv
[abʊnˈdant]
bildungssprachlich, Wissenschaftssprache

bővelkedő◼◼◼melléknév

bőségesmelléknév

dúsmelléknév

die Abundanz [der Abundanz] Substantiv
[abʊnˈdant͡s]

abundancia◼◼◼főnév

bőség◼◻◻főnév

feleslegfőnév

der Altbundeskanzler [des Altbundeskanzlers; die Altbundeskanzler] Substantiv
[ˈaltˌbʊndəskant͡slɐ]

volt szövetségi kancellár◼◼◼kifejezés

der Altbundespräsident [des Altbundespräsidenten; die Altbundespräsidenten] Substantiv
[ˈaltˌbʊndəspʁɛziˌdɛnt]

volt szövetségi elnökkifejezés

verbunden [verbundener; am verbundensten] Adjektiv
[ˌfɛɐ̯ˈbʊndn̩]

összekötött◼◼◼melléknév

Amazonas (Bundesstaat Brasiliens) Eigenname
[amaˈt͡soːnas]

Amazonas (Brazília egyik szövetségi állama)◼◼◼főnév
földr
Az Amazonasnak sok mellékfolyója van. = Der Amazonas hat eine große Zahl an Nebenflüssen.

Amazonas (Bundesstaat Venezuelas) Eigenname
[amaˈt͡soːnas]

Amazonas (Venezuela egyik szövetségi állama)◼◼◼főnév
földr
Az Amazonasnak sok mellékfolyója van. = Der Amazonas hat eine große Zahl an Nebenflüssen.

anbinden [band an; hat angebunden] (an mit Dativ) Verb
[ˈanˌbɪndn̩]

kiköt (vmihez)◼◼◼ige

hozzákapcsol (összeköt közlekedésileg)◼◼◻ige

kipányváz (vmihez)◼◻◻ige

odakötöz (vmihez)◼◻◻ige

pórázra kötkifejezés

anbinden [band an; hat angebunden] (mit mit Dativ) Verb
[ˈanˌbɪndn̩]

kikezd (vkivel)◼◻◻ige
közb

beleköt (vkibe)ige
közb

kapcsolatot létesít (vkivel)kifejezés

összeakaszkodik (vkivel)ige
közb

2345