blut jelentése magyarul
| Német | Magyar |
|---|---|
| geblutet [ɡəˈbluːtət] | vérzett◼◼◼ |
| die Gehirnblutung [der Gehirnblutung; die Gehirnblutungen] Substantiv [ɡəˈhɪʁnˌbluːtʊŋ] | agyvérzés◼◼◼főnév |
| großblütig Adjektiv | nagy virágzatúkifejezés |
| das Halbblut [des Halbblut(e)s; die Halbblute] Substantiv [ˈhalpˌbluːt] | félvér◼◼◼főnév |
| heißblütig Adjektiv | forróvérű◼◼◼melléknév melegvérű◼◻◻melléknév tüzesvérűmelléknév |
| das Herzblut [des Herzblut(e)s; —] Substantiv [ˈhɛʁt͡sˌbluːt] | élet [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnév mély érzés (költői)◼◻◻főnév |
| die Hirnblutung [der Hirnblutung; die Hirnblutungen] Substantiv [ˈhɪʁnˌbluːtʊŋ] | agyvérzés◼◼◼főnév |
| die Hochblüte [der Hochblüte; —] Substantiv | virágkor◼◼◼főnév teljes virágzás◼◻◻kifejezés |
| im üppigen Blütenflor | |
| das Italienische Raygras (auch Italienisches Weidelgras, Vielblütiges Weidelgras, Welsches Weidelgras, Einjähriges Weidelgras oder Vielblütiger Lolch) | olaszperje (vagy szálkásperje) (Lolium multiflorum)növénynév |
| jm Blut abzapfen | |
| die Jugendblüte Substantiv | sugárzó ifjúságkifejezés viruló ifjúságkifejezés |
| der Kaltblut [des Kaltblut(e)s; die Kaltblute] Substantiv [ˈkaltˌbluːt] Zoologie | hidegvérű lókifejezés |
| der Kaltblüter [des Kaltblüters; die Kaltblüter] Substantiv [ˈkaltˌblyːtɐ] Zoologie | hidegvérű (állat)◼◼◼főnév |
| die Kaltblütigkeit [der Kaltblütigkeit; —] Substantiv | hidegvérűség◼◼◼főnév |
| die Kathederblüte [der Kathederblüte; die Kathederblüten] Substantiv [kaˈteːdɐˌblyːtə] | nevetséges baklövéskifejezés vaskos tévedéskifejezés |
| die Kelchblüte Substantiv | kehelyvirágfőnév |
| die Kirschblüte [der Kirschblüte; die Kirschblüten] Substantiv [ˈkɪʁʃˌblyːtə] | cseresznyevirág◼◼◼főnév |
| die Kleinblütige Tamariske (Frühlings-Tamariske) (Tamarix parviflora) | kisvirágú tamariska (Tamarix parviflora)növénynév |
| die Kobaltblüte Substantiv | kobaltvirágfőnév |
| die Korbblütler (botanisch Asteraceae oder Compositae), (auch: Korbblütengewächse, Asterngewächse oder Köpfchenblütler) Substantiv [ˈkɔʁpˌblyːtlɐ] | őszirózsafélék (vagy fészkesek) (Asteraceae)◼◼◼főnév őszirózsafélék (vagy fészkesek) (Asteraceae/Compositae)◼◼◼főnév |
| die Kreuzblütengewächse Substantiv [ˈkʁɔɪ̯t͡sblyːtn̩ɡəˌvɛksə] | káposztafélék (Brassicaceae)◼◼◼főnév |
| der Kreuzblütler [des Kreuzblütlers; die Kreuzblütler] Substantiv [ˈkʁɔɪ̯t͡sˌblyːtlɐ] | Cruciferae◼◼◼főnév |
| die Kreuzblütler [des Kreuzblütlers; die Kreuzblütler] Substantiv [ˈkʁɔɪ̯t͡sˌblyːtlɐ] | káposztafélék (Brassicaceae)◼◻◻főnév |
| die Kreuzblütlerartigen Substantiv | keresztesvirágúak (Brassicales) [~at, -virágúi]főnév |
| leichtblütig | |
| die Lindenblüte [der Lindenblüte; die Lindenblüten] Substantiv [ˈlɪndn̩ˌblyːtə] | hársvirág◼◼◼főnév hársfavirág◼◼◼főnév |
| der Lindenblütentee [des Lindenblütentees; die Lindenblütentees] Substantiv [ˈlɪndn̩blyːtn̩ˌteː] | hársfavirágteafőnév |
| die Lippenblütler (oder Lippenblütengewächse) (Pflanzenfamilie) (Lamiaceae oder Labiatae) Substantiv [ˈlɪpn̩ˌblyːtlɐ] | árvacsalánfélék (ajakosok) (család) (Lamiaceae v. Labiatae)◼◼◼főnév |
| die Lippenblütler (oder Lippenblütengewächse) (Pflanzenfamilie) (Lamiaceae oder Labiatae) Substantiv [ˈlɪpn̩ˌblyːtlɐ] | ajakosokfőnév |
| die Lippenblütlerartigen (Pflanzenordnung) (Lamiales) Substantiv [ˈvʏʁɡɐ] | ajakosvirágúak (rend) (Lamiales)főnév |
